-
从斯旺西出发航行10小时后,我们于前天到达。We'd arrived the day before after a 10-hour passage from Swansea.轮船在横渡10个小时后停泊在了斯旺西。The vessel docked in Swansea after a ten-hour crossing.斯旺西大学是一套轧钢柏龄俯瞰雄伟壮观横扫斯旺西海湾.Swansea University is set in...
-
马克思回信给恩格斯说,他的赞誉对自己的鼓励很大.Marx wrote back to say that Engels'praise had greatly encouraged him.马克思和恩格斯科学地预言了资本主义的灭亡.Marx and Engels scientifically forecast the collapse of capitalism.恩格斯懂好几门外国语, 例如英语 、 法语和意大利语.Engels ...
-
最漂亮的汽车之一,是一辆罗尔斯 - 罗伊斯银精灵牌汽车.One of the most handsome cars was a Rolls - Royce Silver Ghost.罗伊斯大厅是位于米兰的圣安布洛乔大教堂的原样复制建筑。Royce Hall was an exact replica of the basilica of Sant Ambrogio in Milan.他们中许多人将钱财挥霍于购买小游艇 、 罗尔斯?罗伊斯豪...
-
布鲁斯·里奥克的勃勃雄心是他们新近成功的主要原因。Bruce Rioch's driving ambition is the main reason behind their new-found success.议员保罗·提斯里将在会议开始时出席,以欢迎我们。Councillor Paul Tisley will be in attendance at the start of the meeting to welcome u...
-
“马斯河”的英语可以翻译为:[地名] [法国] Mars ...
-
“哲学之父”泰勒斯时期,他发明了“努斯”(理智 、 精神、心灵)的观念.Time period of Thales, who invented the idea of Nous.这名飞行教练的名字叫泰勒斯腾格.His name was Tyler Stanger.麦莉和希拉里·达芙以及泰勒斯威夫特在她们的全身黑色的行头里添加了彩色的大方格丝巾.Miley Cyrus , Hilary Duff and Taylor Swift spic...
-
斯佩罗先生不愿意寻求帮助。Mr Spero was reluctant to ask for help.拥有一大片湖区的普罗斯佩克特公园吸引着所有注重健康的人。Prospect Park, with its vast lake, is a magnet for all health freaks.昨晚巴西足球队主帅卡洛斯·佩雷拉因球队被禁止在温布利球场训练而大发雷霆。Brazilian soccer boss Carlos Parrei...
-
“埃斯坦”的英语可以翻译为:[地名] [法国] Estaing ...
-
戴维斯落后了差不多两秒,获得第三名。Davies finished almost two seconds in arrears for third place.戴维斯先生的这番话值得大家停下来思考一下。It is worth pausing to consider these statements from Mr Davies.劳拉·戴维斯确信能在欧洲队中占据一席之地。Laura Davies is assured of a place...
-
杜克在本月的路易斯安那州长竞选中大败而归。Duke was soundly defeated in this month's Louisiana governor's race.南部一些州的领导正在路易斯维尔开会。Leaders of the Southern states are meeting in Louisville.路易斯·阿姆斯特朗把爵士乐简明扼要地定义为“我一门糊口的手艺”。Louis Armstron...
-
“霍金斯”的英语可以翻译为:[人名] Hawkings,[人名] Hoggins,[人名] Horkins ...
-
表达能力强,精通普通话与波斯语互译.Good language express, master at translating between Chinese and Farsi.旅馆的走道大厅到处回荡着伊朗人所说的波斯语.The lobbies and public areas of the hotels echo with the sounds of the Persian language.国语为塔吉克语, 属 印欧语 系伊朗语族,...
-
对伊希斯的膜拜从埃及传到了希腊和罗马。The cult of Isis was carried from Egypt into Greece and Rome.在埃及神话中, 女神伊希斯是世界之母.In Egyptian mythology, the goddess Isis was the universal mother goddess.然而, 在古埃及, 所有的猫都是奉献给伊希斯女神的.In ancient Egypt, howe...
-
“斯塔基”的英语可以翻译为:[人名] Stucky ...
-
克兰斯顿和其他人都不合时宜地想在这个决定中发表高见。Cranston and others were improperly trying to weigh in on the decision.尽显其宏伟气象的兰斯大教堂景色a view of Rheims Cathedral, in all its splendour多亏了萨姆·托兰斯,我才重新开始我的职业。Sam Torrance is the man I have to thank...
-
“沃利斯”的英语可以翻译为:[人名] Wallice ...
-
旨在缓解失业冲击的项目进展得并不太顺利,参议员萨班斯对此表示关切。Senator Sarbanes expressed concern that programs designed to soften the blow of unemployment are not working well.基于内部控制- 萨班斯 遵从的文档 、 设计 、 实施和测试.Documentation, Design, Implementation and ...
-
球打在斯巴达克队一名防守队员的背上后反弹入网。The ball cannoned off the back of a Spartak defender and into the net.在斯巴达 ( 拉克代蒙 ),国王的地位到了公元前第六世纪时仍然是显要的.In Sparta ( Lacedeman ) kings were still distinguished in the sixth century B.C.起初雅典占了优势, 后...
-
阿姆斯特朗在离目的地还有300米的地方被堵住不能动弹。Armstrong was boxed in with 300 metres to go.阿姆斯特朗将球打入球门网顶。Armstrong drove the ball into the roof of the net.路易斯·阿姆斯特朗把爵士乐简明扼要地定义为“我一门糊口的手艺”。Louis Armstrong defined jazz pithily as "what I play...
-
他的儿子,小阿瑟·奥克斯,有望子承父业继续从事出版。His son, Arthur Ochs Junior, is expected to succeed him as publisher.我见过矮人抵抗魔法.(矮人曰:李奥克斯的胡子! )I once saw a Dwarf resist a spell cast upon him.安然公司的彻底垮台已经引起了立法行动:《萨班斯 - 奥克斯利法案》.The Enron meltdown...
-
卡斯特是个白痴,是个残暴的家伙,他罪有应得。Custer was an idiot and a brute and he deserved his fate.他们将车停在了卡斯特罗剧院对面。They parked across from the Castro Theatre.卡斯特拉巴泰的圣玛丽亚在旅行指南里鲜有被提及,而它的魅力正在于此。Santa Maria di Castellabate is barely mentioned i...
-
“丁金斯”的英语可以翻译为:[人名] Dinkins ...
-
“库姆斯”的英语可以翻译为:[人名] Coombes ...
-
在电影摄制过程中,柯蒂斯爱上了同他联袂主演的明星克里斯汀·考夫曼。During the filming, Curtis fell in love with his co-star, Christine Kaufmann.十一月十四日晨,伊利的柯蒂斯推进式双翼机被吊上船.Early on 14 November Ely Curtiss's pusher biplane was hoisted aboard.柯蒂斯·奥基夫严厉地向...
-
“迈耶斯”的英语可以翻译为:Mayers [英格兰人姓氏] 取自父名,来源于Mayer,含义是“迈耶之子” ,Meyers [英格兰人姓氏] 取自父名,来源于Meyer,含义是“迈耶之子” ,Miers [英格兰人姓氏] 取自父名,来源于Mayer↑1,含义是“迈耶之子” ...
-
别冲我叫嚷,亨利·罗林斯!Don't you raise your voice to me, Henry Rollins!您所购买的老式罗林斯里奇亨德森签名棒球手套!You are purchasing a vintage Rawlings Ricky Henderson signature baseball glove!“卡罗林斯卡学院的神经生理学教授马丁”英格瓦说,研究结果十分 “ 令人激动 ”.Martin Ingvar...
-
诺尔顿医生被气流震得迷糊了, 迈可拿起枪, 命令费格斯将麻药注射在诺尔顿医生身上.Dr. Knowlton is dazed by the blast . Michael grabs the gun, and Ferguson injects Dr. Knowlton....