-
“史诗”的英语可以翻译为:epic,epopee,heroic ...
-
那男孩放学后被老师留了下来抄写诗行.The boy was kept in school, writing out lines for the teacher.她差不多已经在诗行中向她的英雄提出了求婚.She almost proposed to her hero in her rhymes.扬帆的航船, 绽放的鲜花, 夜晚的小镇, 优美的诗行.A ship is sail, blooming flower, a town night,...
-
这首颂诗充分体现出了作者对母爱的赞颂之意.This eulogy poem well displays the author's praise for maternal love.颂诗是济慈最重要也是最成熟的作品.The odes are generally regarded as Keats's most important and mature works.叙事歌谣 、 颂诗等的背诵.The recitation...
-
“离合诗”的英语可以翻译为:acrostic ...
-
“讽刺诗”的英语可以翻译为:pasquinade ...
-
“诗篇”的拼音为:shī piān ...
-
“诗论”的英语可以翻译为:poetics ...
-
“作诗法”的英语可以翻译为:metrics,poesy,prosody,poetry ...
-
“叙事诗”的英语可以翻译为:epic,epopee,epos,rhapsody,idyl ...
-
“诗韵”的拼音为:shī yùn ...
-
“诗雅”的英语可以翻译为:[人名]Michelle...
-
“作诗者”的英语可以翻译为:hymer,rhymester,rimester ...
-
“故事诗”的英语可以翻译为:gest ...
-
“打油诗”的拼音为:dǎ yóu shī...
-
大多数讽刺的模仿诗文只能算上是文学上的揶揄.Most parodies are little more than literary teases.他的诗文满是文学典故.His pages are crowded with literary allusions.这里面汇集了中国古诗文的翻译精品.It is a collection of the most exquisite rendering of ancient Chinese ver...
-
她以无韵诗体作诗.It was in blank verse that she sang.《贝奥武甫》的诗体采用头韵而不用尾韵.The prosody of Beowulf is based on alliteration, not end rhymes.这个剧本是用诗体写成的.This play was written in verse....
-
在他短暂的一生里,他只出版过3卷薄薄的诗集。He published only three slim volumes of verse in his short life.他的最新诗集将由菲贝尔出版公司于5月出版。His latest book of poetry will be published by Faber in May.他认真地编辑了一本诗集.He edited a book of poetry carefully....
-
玫瑰的概念持续贯穿于诗人的作品中。The concept of the Rose continued to inform the poet's work.诗人的讽喻手法the poet's use of allegory获得诺贝尔奖使这位诗人的名望更高了.Winning the Nobel prize has lustered the poet's name....
-
在我弟弟的高中毕业典礼上,学生们朗诵了一首诗。At my brother's high school graduation the students recited a poem.荣路有一次给我写了一首诗。Jung Lu wrote me a poem once.记住一首诗to memorize a poem...
-
剧作家奥斯卡.王尔德以他的诙谐短诗着称.The playwright Oscar Wilde was noted for his epigrams.他最擅长的是写抒情短诗.He is at his best in short lyrics.这些短诗是出自书本还是你的灵感突现?Do you get these haikus out of a book or do they just come to you?...
-
“诗集”的拼音为:shī jí...
-
“史诗”的拼音为:shǐ shī...
-
他善于作诗.He is good at verse.她以无韵诗体作诗.It was in blank verse that she sang.他是一些歌曲的作者和一位出色的指挥者, 也是一位能即兴作诗的人.He was a composer of songs and a wonderful conductor, a man who could improvise lines on the moment....
-
他的音乐比真正的诗歌更具诗意。His music is purer poetry than a poem in words.盖尔语是本世纪苏格兰第三种富有诗意的语言。The third resonantly poetic language of Scotland this century is Gaelic.尼古拉·杰米坚科的表演激动人心且富有诗意。Nikolai Demidenko gave an exciting yet poeti...
-
“诗集”的英语可以翻译为:collection of poems,poetry anthology ...
-
“序诗”的英语可以翻译为:prologue,protasis ...
-
“诗意”的拼音为:shī yì...
-
...
-
天鹅 - 好诗韵的人.Swan - A lover of poetry and harmony....
-
牧师开始以单调而低沈的语调吟诵赞美诗.The clergyman began droning the psalm.他的其它作品包括赞美诗和情歌.His other works include motets and madrigals.合唱团只唱了最后一首赞美诗的两个段落。The choir has sung only two verses of the last hymn....