那次袭击使伊拉克安全部队罕有地承认了自己的过失.That attack prompted a rare admission of lapses by Iraqi security forces.棕色小牛皮表带戴在手腕上感觉奇妙地柔软舒适,是一款罕有地高质素又富有品味的手表.The tan leather strap is wonderfully soft and comfortable wrist - a watch of rare q...

“相应地”的英语可以翻译为：accordingly ...

“沙地的”的英语可以翻译为：sanded，sandy ...

他生动地描述了他那战斗机飞行员的生活。He gave a vivid account of his life as a fighter pilot.这本书生动地描述了战争的情况.The book gave a graphic description of the war.他生动地叙述了萨摩亚群岛上的生活.He gave a colorful account of life in Samoa....

可否请您慈悲地提示我,亡者如何以及为什麽可以从焚化往生咒符而得到利益?Could you kindly remind me how and why the deceased benefit the burned Wang Sheng Zhou?...

月亮宁静而光亮地升起.The moon is rising calm and bright....

“幸运地”的英语可以翻译为：fortunately，luckily ...

“独断地”的英语可以翻译为：[法] ad arbitrium ...

“清透地”的英语可以翻译为：lucidly ...

“精细地”的英语可以翻译为：[医]finely，subtly ...

“灵巧地”的英语可以翻译为：deftly，smart ...

该国内地的很多地区无法即时报告艾滋病病例。Many areas in the country'sinterior are unable to report Aids cases immediately.他们沿着一条坑坑洼洼布满车辙印的荒凉小路向内地进发。They headed inland on a forlorn road that was rutted and pocked.这绝不是什么冒险深入内地的远征，只是一次平淡无奇...

他看着埃伦，她正呼吸均匀地睡着。He looked at Ellen, breathing evenly in her sleep.将配料均匀地撒在水果上。Distribute the topping evenly over the fruit.要确保油漆均匀地涂在表面上。Make sure the paint covers the surface evenly....

“化名地”的英语可以翻译为：incognito ...

篱笆一直延伸到牧草地.The fence extends to the meadow....

一组砂岩层可在某地区露出.A series of sandstone beds may crop out in one area.圣餐某地区全体教徒接受圣餐的圣礼.The sacrament of the Eucharist received by a congregation.步行视察 ( 某地区 )To inspect ( an area ) on foot....

“粗鲁地”的英语可以翻译为：crassly，pushily，rudely，surlily，crustily ...

你可以修整或重新给你的桌子涂漆, 整理衣橱, 擦窗户或者洗地毯.You can paint , refinish your table, reorganize closets, wash windows, and shampoo rugs....

“顽固地”的英语可以翻译为：stiffly ...

地形或地形学 、 植被和气候都是对土壤形成有影响的因素.Landforms of topography, vegetation and climate are influential factors in formation of soils....

我确保自己听上去很镇定，但脑筋却飞快地转着。I made sure I sounded calm but my mind was racing.她不慌不忙地转过头来,叫我滚蛋.Slowly and with deliberation she turned to me and told me to get out.话题不可避免地转到谈村子里发生的变化.The conversation inevitably turned to the ch...

约翰·班扬作品《天路历程》中描绘的安乐地.The land of peace described in John Bunyan's Pilgrim's Progress....

她无望地要找个地方申请职业.She cast about vainly for some possible place to apply.而我能做的,仅仅是无望地目睹着一切的发生.I had to sit helplessly and watch all of it happen.让一切歪曲的顾虑消亡吧, 让我无望地迷失了路途.Let all crooked scruples vanish, let me hopelessly lose...

“不变地”的拼音为：...

阿尔伯格沮丧地凝视着他。Alberg gave him a bleak stare.乘客沮丧地排队等候使用越来越脏的厕所。Passengers queued dejectedly for the increasingly dirty toilets.他沮丧地用手打了几下方向盘.He beat his hands on the steering wheel in frustration....

窗户外边是一块草地，高高的草随风摇摆。The windows overlooked a lawn of tall waving grass.春天，草地上开满了黄水仙。In the spring, the meadow is a mass of daffodils.我们说话的时候，他们家的4个孩子在草地上玩侧手翻。Their four children turn cartwheels in the grass as we talk....

但是引擎被装前面 - 到 - 向后地使后面 - 轮子 - 推进力模型有力量.But the engine is mounted front - to - back to power the rear - wheel - drive models.向后地向尾部或身体后端; 尾部地.Toward the tail or posterior end of the body; caudally.结果将会开始在工作站上向后地出现.The resu...

“耕地”的拼音为：gēng dì...

“黏附地”的拼音为：...

你的手镯真是美丽, 镶着星辰,精巧地嵌着五光十色的珠宝.Beautiful is thy wristlet, decked with stars and cunningly wrought in myriad - coloured jewels.而这些吉他音轨被精巧地揉进歌曲的尾声.These guitar sound tracks were then put togetherand mixed with the rest of the...