-
“阴文”的英语可以翻译为:characters cut in intaglio ...
-
“文学性”的英语可以翻译为:literariness...
-
“序文的”的英语可以翻译为:introductive,prefatory ...
-
他是研究中国古代天文学文献的专家.He was an expert on ancient Chinese astronomical literature.这份文献显示出对宿命论的某些矛盾观点.The document expressed some ambivalence over the doctrine of predestination.这份文献的年份是775年.The document is dated 775....
-
他的论文几乎可以经受住最专业的审查。His papers were proof against all but the most expert of scrutinies.许多科学论文,即便不是大多数,都是以口头形式在科学会议上发表的。Many, if not most, scientific papers are presented orally at scientific meetings.这篇修正主义的论文更加偏离了马克思主义的主...
-
“引文”的拼音为:yǐn wén...
-
“颂德文”的英语可以翻译为:eulogy,eulogia ...
-
现在我们等着他们交上作文。Now we wait for them to turn in their essays.你已经写完作文了 吧 ?你动作真快.Have you finished your composition already? You are very speedy.写作文之前先写个提纲.Make an outline before trying to write a composition....
-
科学家们正试图将天文学中的各派观点整合在一起。Scientists are trying to pull together disparate ideas in astronomy.总的说来,航空企业很好地促进了天文学的发展。Speaking generally, the space enterprise has served astronomy well.我们很快就将迎来天文学的新纪元。We are on the threshold ...
-
“序文”的拼音为:xù wén...
-
“文昌鱼”的英语可以翻译为:anchiostomid,lancelet amphioxus,amphioxus,lancelet ...
-
门的上方刻有拉丁文铭“人非万能”。Above its doors was a Latin inscription: Non omnia possumus omnes.他花了3个小时就学会了拉丁文,真让人吃惊!It's astonishing, he's learned Latin in three hours!英语很多词源出于拉丁文和希腊文.Many English words are derived from La...
-
“文字”的近义词/同义词:笔墨, 翰墨。...
-
“文件夹”的英语可以翻译为:file,[计] folder,paper file ...
-
他的母亲是一位端庄文雅的女性。His mother was an elegant, cultivated woman.你是够文雅的, 看上去象个大家闺秀.You are genteel enough, you look like a lady.在人行道上吐痰是不文雅的.It is not respectable to spit on the sidewalk....
-
“铭文的”的英语可以翻译为:inscriptive ...
-
“入祭文”的英语可以翻译为:introit ...
-
出版商正在为她的小说找一位中文翻译.The publisher are looking for a Chinese tranlator for her novel.将下面几段译成中文.Translate the following paragraphs into Chinese.且不说中文期刊,外文期刊也订了不少.Lots of periodicals in foreign languages have been subscribed ...
-
对文件的篡改伪造已成为当下让人关注的政治问题。The doctoring of the document has become a live political issue.别动—你会弄乱我的文件的。Don't do that—you're muddling my papers.各种文件的大量的副本multiple copies of documents...
-
“短文”的拼音为:duǎn wén...
-
不用觉得不好意思——我们不会瞧不起微薄但可贵的捐赠的, 正如人们说的, 每一文钱都会起作用.Don't feel ashamed — we don't despise the widow's mite , and, as they say, every penny helps.我看仙水一文钱不值? ”I wouldn't give a dern for spunk - water. "鲁宾斯坦欣然...
-
“小品文”的英语可以翻译为:essay ...
-
“文献学”的英语可以翻译为:philology ...
-
“史蒂文”的英语可以翻译为:Steven [男子名] [英格兰人姓氏] &L[Stephen]的变体 ...
-
文官是按照职位的等级制结构组织起来的.Civil services are organized in hierarchical structures of offices.县长是个文官,稍稍掂出了事情的份量.The county magistrate was a civil official and he recognised the importance of the matter.他是地方行政官员. 也就是说是文官.He a loc...
-
所有报价不包括证书及批文.Price quoted with no certificate or instrument of ratification is included.倒批文,倒批件说的就是这种东西.Inverted approval , approval document that is the inverted kind of thing.有人劝他批文何必用此批, 觉得不雅.Somebody persuades him to...
-
“文件”的英语可以翻译为:document,file,papers...
-
中文的草书体很难读.Chinese cursive writing is very difficult to read.有会说中文的医生 吗 ?Is there a doctor who speaks Chinese?想象一下, 你是怎么学会说流利的中文的?Just imagine, how do you begin to speak Chinese fluently?...
-
“天文”的英语可以翻译为:astronomy,chronometer ...
-
“安杰文”的英语可以翻译为:[人名] Angevine ...