相纸阴图: 不在菲林物料而在相纸上造成的阴文图像.Paper negatives: Negatives produced on paper instead of on film.尽可能地避免使用过细过小的阴文和阳文字体.Whenever possible, avoid using small small of printed and embossed font.近几年, 版面带阴文字的彩色制卡和会员卡制作品增多.In recent ye...
休尖叫起来，声音不大，吃惊多于恐惧。Sue screamed, not loudly, more in surprise than terror.大多数接受采访的人都喜欢看电视多于听收音机。The majority of people interviewed prefer TV to radio.这家公司雇用的人员多于市里任何机构.This company employs more people than any other outfi...
蛔蚴可误入肝门, 引起肉芽肿性损害及肝肿大.Aberrant larvae may lodge in the liver, producing granulomatous lesions and hepatomegaly.目的: 探讨肝门部胆管癌有效的治疗方法.Objective : To analyze the effective therapeutic method of hepatic portal cholangiocarcin...
She felt the journey to be an unwelcome imposition on her time.她觉得行程占用了她的时间，心中颇为不快。Their hostile looks showed that he was unwelcome.他们怀敌意的表情说明他不受欢迎。I felt that we were unwelcome.我觉得我们是不受欢迎的。The media has brought more unw...
" That's Mammy gettin'the water to sponge off the young Misses." 那是嬷嬷在打水,要来给两位姑娘擦身了.Will this mark sponge off?这污渍能用海绵擦洗掉 吗 ?His personality changed and they both began to sponge off me big time.他的个性发生了改变,他们两个开始...
In the worst - case scenario, UV light mutates DNA, leading to premature aging or skin cancer.在最差的情况下, 紫外线能使DNA发生突变, 于是导致提前老化或皮肤癌.The virus mutates in the carrier's body...病毒会在携带者体内发生变异。The virus mutates quickly and...