1985年的联邦预算将73亿美元拨给了开发项目。The 1985 federal budget allocated $7.3 billion for development programmes.拨给巴基斯坦的援助物资仍在审核当中。The aid allocation for Pakistan was still under review.这笔款子是特别拨给我们作研究用的.This sum of money is earmarked f...

我们活着是为了什么？不就是给邻居当笑柄，再反过来笑他们。For what do we live, but to make sport for our neighbours, and laugh at them in our turn?他打电话给劳拉看她是不是好些了。He'd phoned Laura to see if she was better.他给他的计算机编制了一套程序，以比较所有可能的组合。He programmed...

阿富汗空军正用直升机向被围城镇提供补给。The Afghan air force was using helicopters to supply the besieged town.这些补给要卸下来装上直升机。The supplies need to be offloaded and put on helicopters.各种补给都不稳定，食品也短缺。Supplies of everything are unreliable, food...

参议院亦必须决定对总统的被任命人是否要 “ 提出建议或给予同意. ”The Senate also must decide whether to " advise and consent " to the President's appointees.对行贿或受贿的人罚以重金或给予监禁,能减少他们的收入.Stiff fines or jail terms for persons offering or accepting br...