1985年的联邦预算将73亿美元拨给了开发项目。The 1985 federal budget allocated $7.3 billion for development programmes.拨给巴基斯坦的援助物资仍在审核当中。The aid allocation for Pakistan was still under review.这笔款子是特别拨给我们作研究用的.This sum of money is earmarked f...

“分给”的英语可以翻译为：deal out，deal ...

参议院亦必须决定对总统的被任命人是否要 “ 提出建议或给予同意. ”The Senate also must decide whether to " advise and consent " to the President's appointees.对行贿或受贿的人罚以重金或给予监禁,能减少他们的收入.Stiff fines or jail terms for persons offering or accepting br...

肉的配给量降到了每人每周一磅。The meat ration was down to one pound per person per week.每周的黄油配给量the weekly butter ration一夜之间,足够全市六个月配给量的粮食付之一炬.Six month's rations for the whole city burned up in one night....