制造系统正向着数字化 、 集成化 、 并行化 、 网络化及柔性化的方向发展.Manufacturing System is developing towards digital, integrated, parallel, Internet - based and flexible directions.此外, 像任何多线程代码一样,并行化会增加程序执行的复杂性.Furthermore, parallelization like any...

这种稍加变化的可口煎蛋卷做起来又快又容易。This delicious variation on an omelette is quick and easy to prepare.不断变化的应力导致更多的断裂和岩石变形。Changing stresses bring about more cracking and rock deformation.某些种类的动植物不能适应迅速变化的环境。Some animal and plant spe...

下标O和W分别表示属于未风化和已风化的状态.The subscript O and W identify the unweathered and weathered states.这是在风化的灰岩露头上用较小的AB踞 ( 40m ) 记录的.This recording was taken on weathered outcropping limestone with a relatively short AB ( 40 m ).然而,...

诉讼程序简易化和简易程序多样化已成为诉讼程序立法和发展的趋势.Summary of the proceedings and summary proceedings diversification has become a legislation and the development trend....

蜂蜡起到乳化剂的作用。Beeswax acts as an emulsifying agent.显然聚合物胶粒总数受乳化剂结构的影响.Coverage of polymer particles is obviously influenced by emulsifier structure.在色拉调味时,蛋黄能作为乳化剂.Egg yolk serves as the emulsifying agent in salad dressing....

再次, 它听起来太单纯化的方式,当然, 并且有问题.Again, It'sounds way too simplistic, and of course are problems.不要使说明书过于单纯化.Don't oversimplify the instructions....

“苄化”的英语可以翻译为：enzylate，benzylation ...

“金属化”的英语可以翻译为：metallization，metallizing，metalation ...

阿波罗尼做了去粗取精和使之系统化的工作.Apollonius stripped the knowledge of all irrelevancies and fashioned It'systematically.应用矩阵可以使计算程序系统化,并可使问题适于用计算机求解.The use of matrices systematizes the calculation procedure and adapts the probl...

凹陷内核桃园组沉积具有显著的继承性又有变化性.Hetaoyuan deposition in the depression has obvious characters of inheritance and variability.变化性和预测性: 我们能做什么?Variability and predictability: what can you do about it?然而当气候骤然改变时,变化性就会成为一项长处.Versatil...

“阳极化”的英语可以翻译为：anodization，anodising，anodic treatment，[化] anodizing ...

按照所用准则之不同,最佳化系统便不同.The optimal systems differ according to the criterion chosen.这个模型可分为最佳化模型或模拟模型.This model may be classified as either an optimizing model or simulation model.我们要强调指出,最佳化过程应考虑到这种事实.We should emphasize t...

较年长的母亲往往对身为人母的乐趣过于理想化。Older mothers tend to be too idealistic about the pleasures of motherhood.这部戏在对待这一主题上有些理想化，甚至是天真。The drama takes an idealistic, even a naive view of the subject.人们爱把过去理想化。People idealize the past....

“感化院”的英语可以翻译为：Bridewell，[法] bridewell，house of correction，midway house ...

介绍了以高硬度的M2B硼化物为耐磨骨架的新型铁基 耐磨 材料FCB合金.This paper presents a new type of Fe - base wear - resistant materials - FCB alloys.硼化物系列主要产品有: 硼酸 、 硼砂等.Boride series of main products: boric acid, borax, and so on.硼及其硼化物在现代工业中有着广阔的应...

那是个集体丧失理智、谋杀与暴力合法化的时期。It was a period of collective insanity, of legalized murder and mayhem.在她看来，战争只不过是一种合法化的屠杀。In her view, war is simply a legalised form of butchery.他们说，同居情侣会让他们的结合合法化。Cohabiting couples would regular...

压力计中所用的其它液体有水, 有机溶液以及溴化物溶液.Other liquids that are used in manometry are water, organic liquids and bromide compounds.巴比妥酸盐 、 溴化物 、 镇静剂和抗抑郁剂.Barbiturates, bromides, tranquilizers and antidepressants.制得的多元共缩聚树脂具有颜色浅 、 游离酚和...

依靠正确的模型化成品率,我们就能够对将来电路的成本和实用性作出预测.By accurately modeling the yield we can predict the cost and availability of future circuits.解决方案: 知识体系模型化!The resolution: modeling the knowledge system!薄带材和箔材的平直度或板形控制必然要求一定程度的模型化.The c...

“髓化”的英语可以翻译为：[医] medullization，pulpefaction，pulpify ...

这种发生频率很高的、使次生渗透性能良好的岩体产生自封闭现象的反应就是泥岩化.The most frequent reaction causing the self - sealing of rocks with high secondary permeability is argillization.化学风化: 溶解 、 氧化 、 碳酸岩化 、 水合作用和水化作用.Chemical weathering: dissolution, ox...

经济萧条只不过加速了原本就在改变行业状况的变化。Recession has simply accelerated changes that have been reshaping the industry anyway.这种稍加变化的可口煎蛋卷做起来又快又容易。This delicious variation on an omelette is quick and easy to prepare.不断变化的应力导致更多的断裂和岩石变形。...

“杂化”的拼音为：zá huà...

“酰化的”的英语可以翻译为：[医] acidylated ...

实战操作的根本要求是客观化 、 定量化 、 保护化.The actual operation of the fundamental requirement is an objective, quantitative, and the protection of.因此,利用计算机视觉系统测试颜色是一种颜色感官评价客观化的新途径.So it is a new way of objective appraising of color sens...

“电离化”的拼音为：diàn lí huà...

在生态环境方面草原植被破坏严重, 草原沙化,草场退化, 土地盐碱化.In the aspect of environment destroy the plant, sandy grassland, saline soil.长江源区存在不同程度的沙化现象,沙地种类多样,分布广泛.Desertification of various degrees have been happening source region of Yangtze R...

“氧化铍”的英语可以翻译为：[计] beryllium oxide，[化] beryllia ...

有些新型的自记加速仪使用了一种可以重复充电的二氧化铝电池.Some recent accelerographs employ a lead dioxide rechargeable battery.凝固之后, 样品表面连续用金钢砂或氧化铝磨平.After setting, the surfaces of the specimens are ground down using carborundum and alumina.氧化铝作为铝锭...

介绍八水氢氧化钡制取高纯碳酸钡的工艺, 产品质量及用户使用结果.Introducing the producing process of High Purity Barium CarbonateBarium Hydroxide, product quality and using results.以八水氢氧化钡和尿素为原料, 采用均相沉淀法制备了碳酸钡粉体.Using barium hydroxide octahydrate and u...

“一般化”的英语可以翻译为：vague generalization，catholicize，generalization，generalize ...