她茫然的神情让我怀疑她是否在听.The vacancy of her expression made me doubt if she was listening.她脸上有种茫然的神情。She had a kind of vacant look on her face.我在她的眼睛里看到一种茫然的, 忿恨地难以理解的眼光.I recognized the blank , resentful stare of incomprehension...

“显然”的拼音为：xiǎn rán...

我们需要采购生胶或天然橡胶(塑料废胶).We want to purchase UNVOLCANISED or UNPROCESSED RUBBER an unwanted rubber scrap form....

确然, 我相信它就是.V: Indeed, I believe it is.在其它地区,更有力的证据表明经济(复苏)萌芽确然存在, 市场对此作出积极调整.Elsewhere, markets feverishly adjusted to stronger evidence that the economic green shoots are for real....

现在人们开始意识到必须采取断然的行动。Now there is a dawning realisation that drastic action is necessary.他的反应既是身体的退缩，也是一种断然的拒绝。His reaction was as much of a rebuff as a physical recoil.琳达知道，为了他俩，她必须断然行事。Linda knew that for both their sake...

“当然”的近义词/同义词：固然, 自然。...

“黯然”的拼音为：àn rán ...

“恬然”的英语可以翻译为：[书] unperturbed，calm，nonchalant ...

“显然”的英语可以翻译为：obvious，evident，clear，explicit，all appearance ...

第三个论证出自可能性和必然性, 其表述如下.The third way is taken from possibility and necessity, and runs thus.难道仅仅由于事情不具备必然性,我们就不承认它们也有或然性?Are no probabilities to be accepted merely because they are not certainties?但是,每个必然的事物要么具有被另一事物所引起的必...

眼见这不可遏止的悲恸勃然爆发,埃莉诺不可能保持沉默了.Elinor could no longer witness this torrent of unresisted grief in silence.每当有人对他的体重开玩笑时, 乔就勃然发怒.Whenever anyone teased Joe about his weight, he saw red.原始森林郁郁葱葱, 到处散发着勃然生机.The primitive forest...

“惨然”的英语可以翻译为：saddened，grieved，sad，bemoaned ...

里德利以一种吹毛求疵的超然态度看待他的作品。Ridley viewed his work with a cynical detachment.这位超然的作曲家对舆论既不担心,也不在意.The aloof composer neither worried nor cared about public opinion.他那种超然的态度使他失去了很多朋友.His air of detachment lost him many friends....

他俩居然结婚了——这让他非常惊讶，因为他们实在是太不一样了。He was surprised they had married — they had seemed so different.我真蠢，居然被他的胡乱吹嘘给蒙蔽了。I'd been a fool letting him snow me with his big ideas.真没想到她对德国正在发生的事情居然一无所知。Her obliviousness of what...

“飘飘然”的拼音为：piāo piāo rán...

“居然”的英语可以翻译为： unexpectedly，to one's surprise，go so far as to，have the impudence to，actually ...

“淡然地”的英语可以翻译为：indifferently ...

“ 再见, 罗伯特.金凯. ” 她轻轻说道, 然后公然地哭了." Good - bye , Robert Kincaid,'she whispered, and began to cry, openly....

这个球是由一种天然纤维——省藤制成的。The ball is made of rattan — a natural fibre.巨型天然港普尔港是船只的避风港。The gigantic natural harbour of Poole is a haven for boats.能在肠胃里迅速发酵的食物是绝佳的天然通便剂。Foods that ferment quickly in the stomach are excellent nat...

他的书写得非常真实, 但兴味索然.His book, while truthful, is wanting in excitement.讲话人开始谈起流行音乐时,一半听众兴味索然.Half the crowd turned off when the speaker began talking about pop music.不到两个时辰,我早已意兴索然,颇悔此行了.In less than four hours my enthusias...

但在煤矿生产中却经常是遇到天然焦因瓦斯增大而中止生产的现象时有发生.But during coal mining, often stop production because of gas content in natural coke increase....

“偶然”的近义词/同义词：偶尔, 有时, 无意, 不常。...

“超然”的英语可以翻译为：aloof，detached ...

他黯然退出了世界政坛。He bowed out of world politics not with a bang but a whimper.你如此聪明而且才华横溢,以致我的小小成就显得黯然无光.You are so clever and brilliant that my poor efforts are put into the shade.雨使雪化成了雪水,搞得山边景色黯然无趣.The rain turned the snow ...

“当然”的英语可以翻译为：of course，certainly，without doubt，as it should be...

在南大街上，一座巨大的砖砌建筑赫然出现在人们的视线中。On South Main Street, a huge brick building looms into view.文森特赫然耸现在我面前，面色灰白得像一块墓碑。Vincent loomed over me, as pale and grey as a tombstone.大屋赫然耸现在他们面前。The great house loomed up ahead of them....

友情是理解，不是妥协；是原谅，不是遗忘。即使不联系，感情依然在。Friendship means understanding, not agreement. It means forgiveness, not forgetting.It means the memories last, even if contact is lost.总的来说，当今的老年人依然相对贫困。As a group, today's old peopl...

“偶然”的英语可以翻译为：accidental，fortuitous，casual，incidental，by accident ...

与孜然芹子叶愈伤组织诱导及继代培养研究>>相似的文献.Research on the Callus Culture Induction and the Secondary Culture from Cotyledon of Cuminum cyminum L....

可是他们毅然地工作,共同维持家业.But they worked manfully to keep the house together.他毅然地挣脱身子.Resolutely, he forced himself away....