我觉得他对我的瞥视唐突无礼。I thought his glance at me had been offensively bold.她无法忍受他的唐突和粗鲁。She couldn't stand his blunt, graceless manner.员工谦恭有礼却从不让人感到唐突。Staff are courteous but never intrusive....

布兰登上校的亲切而不唐突的问询一直受到达什伍德小姐的欢迎.Colonel Brandon's delicate unobtrusive inquiries were never unwelcome to Miss Dashwood.他暗示如果原则可以出价购买,那会是唐突的.He suggests that principles which have a price can be offensive.利蒂霞这么回答了这个唐突的问...

“突击队”的英语可以翻译为：commando，storm troops ...