原教旨主义团体严厉抨击那些他们认为穿着不得体的女性。Fundamentalist groups have attacked women they regarded as improperly dressed.他有些话说得很不得体。Some of his remarks were very off-key.没人认为她只身出现在那里不得体。Nobody questioned the propriety of her being there ...

凯旋门用于纪念恺撒击败庞培，得胜而归。The triumphal arch commemorates Caesar's victory over Pompey.争夺冠军的两名选手得胜的机会均等.Odds have evened between the champions.哪一方得胜了?Which side got the best of it?...

“净得”的英语可以翻译为：[经] avail，net proceeds，clear ...

“不得体”的英语可以翻译为：e unbecoming to，impropriety，unseemliness ...

她算得上是受过教育——家庭教育。She was educated — after a fashion — at home.唯一算得上了解真相的人是我的母亲。The only one who's anywhere close to the truth is my mother.据我所知，贾森算得上是个好人。As far as I can tell, Jason is basically a nice guy....

“罗得”的英语可以翻译为：[地名] [希腊] Rhodes ...

地球磁场受到干扰时,鸽子的道航能力就会变得不准确.Pigeons navigate less accurately when the earth's magnetic field is disturbed.这些衣服使你行动不便，让全身都变得不灵活。These clothes restrict your freedom of movement and stiffen up the whole body.一旦那些事件尘封为历史，这...

他那条25英尺长的小船停泊在看得见西教堂的地方。His twenty-five-foot boat was moored within sight of West Church.挨打前坎坦科的视力就一直很弱，不过也还勉强看得见。Until the beating, Cantanco's eyesight had been weak, but adequate.火山喷出的灰尘几英里之外就能看得见.The expulsion of...

她的声音大得吓人。“放下椅子，”她粗声说道。Her voice was shockingly loud. "Put the chair down," she brayed.宪法提案赋予他比前任大得多的权力。The proposed constitution gives him much wider powers than his predecessor.相关的书面工作量大得令人难以想象。The amount of paperwork i...

比利时杯被夺冠热门列日队夺得。The Belgian Cup has been won by the favourites F.C. Liege.希伯尼安队以2比0战胜汉密尔顿队，夺得了甲级联赛的冠军。Hibernian clinched the First Division title when they beat Hamilton 2-0.克里斯蒂在100米赛中夺得金牌。Christie took the gold medal in...

“利安得”的英语可以翻译为：Leander ...

失宝复得的梦想近来几乎成了现实.Dreams of finding lost treasure almost come true recently.时光流逝,不可复得.Time lost cannot be won again.(谚语)失者不可复得.What's lost is lost....

“获得物”的拼音为：...