-
“雷德卡”的英语可以翻译为:[地名] [英国] Redcar ...
-
理查德·张伯伦已经同意接拍《荆棘鸟》的续集。Richard Chamberlain has agreed to make a sequel to "The Thorn Birds".理查德叔叔吟诵了《圣经》中的一章,又即兴作了一段祈祷文。Uncle Richard intoned a chapter from the Bible and improvised a prayer.理查德·邓伍迪在职业赛马骑师冠军赛中领先其他选手。Richa...
-
如同德黑兰事件中的情况一样, 切碎文件可能是徒劳的.Like the Tehran experience, the shredding may be all for naught.在接近德黑兰城的中心时,密集的人群有四、五层.Towards the centre of Teheran these crowds were four or five deep.斯大林坚持这个会议应在德黑兰举行.Stalin was insistent tha...
-
其他很多人称赞桑福德立场坚定。Many others praised Sanford for taking a strong stand.交通警察队长桑福德?加勒利克决定对坐地铁的二流子们来一次镇压.Transit Police Chief Sanford Garelick decided to crack down on the bums who ride the trains.你们听说南卡罗来纳州州长马克·桑福德了 吗 ?Did y...
-
“格哈德”的英语可以翻译为:[人名] Gerhard ...
-
幸运者都把他们的成功归因于谨慎或功德.The happy impute all their success to prudence or merit.作为医治精神疾病的医生,我的成就超越了自己的期望与功德.As a healer of the spirit I have succeeded beyond my hopes and my deserts.舍利弗,其佛国土,成就如是功德庄严.This Buddha - land is com...
-
“德国化”的英语可以翻译为:Germanization,Germanize ...
-
布莱德利先生, 我要承认一件事.Mr Bradley . I have a confession to make.戈尔对他的唯一竞争对手, 前参议院布莱德利也保持着很大的领先优势.Mr Gore had a comfortable lead on his only rival, former senator Bill Bradley.布莱德利说, 提出目前的朝鲜战略的正是参谋长联席会议.It was the Joint Chiefs, ...
-
“道德的”的英语可以翻译为:moral,[医] ethical ...
-
“戈德温”的英语可以翻译为:[人名] Godwyn ...
-
达德利先生已承诺将任何所获的损害赔偿额都捐给慈善机构。Mr Dudley has pledged to give any award to charity.提到住在加利福尼亚的达德利·穆尔,他说:“他喜欢开阔,加利福尼亚人的生活空间非常开阔。”Apropos Dudley Moore living in California he said, "He loves the space, Californians have a lot of...
-
...
-
我认识德里克时,他是个非常出色的舞者。When I met Derek he was ever such a good dancer.这场比赛将由来自威尔士的德里克·贝文执法。The match will be refereed by Derek Bevan from Wales.德里克让我相信这个想法是可行的。Derek persuaded me of the feasibility of the idea....
-
刘易斯·海德将军曾是“比利”·米切尔将军的部下。General Lewis Hyde had served under General "Billy" Mitchell.海德转移了一下重心,就感到自己往前倾,开始失去平衡。Hyde shifted his weight and felt himself teeter forward, beginning to overbalance.我们的很多老师也和海德堡大学保持着有益的学术联系。Ma...
-
“汉福德”的英语可以翻译为:Hanford [英格兰人姓氏] &L[Handford]的变体 ...
-
“德语”的拼音为:dé yǔ...
-
从迪福德到埃金顿的路穿过那条距埃金顿半英里的河。The Defford to Eckington road crosses the river half a mile outside Eckington....
-
若有犯罪或不道德的行为,他们就会被解雇。They would be sacked for criminal or scandalous behaviour.必须杜绝任何不道德的事发生。Any sort of wrong-doing had to be rooted out.宣传推广如此危险的产品完全是不道德的。It's simply unethical to promote and advertise such a dange...
-
他们把她与不同的男人扯上关系,包括大亨唐纳德·特朗普。They've linked her with various men, including magnate Donald Trump.比加特·唐纳德,这家驻格拉斯哥的营销代理公司已赢得了两个爱丁堡的客户。Biggart Donald, the Glasgow-based marketing agency, has won two Edinburgh accounts.唐纳...
-
自封的公共道德的卫道士a self-appointed custodian of public morals她是个有道德的女性,人人都尊敬她.She was such a virtuous woman that everybody respected her.他把每个论题都变成了道德的讨论.He turns every subject into a moral discussion....
-
布莱克看得出他已经惹怒了杰罗尔德,这也许并不是什么明智之举。Blake could see he had needled Jerrold, which might be unwise.杰罗尔德又笑了,声音浑厚而圆润。Jerrold laughed again, a solid, fruity laugh.马修·杰罗尔德迅速坐直了。With a swift movement, Matthew Jerrold sat upright....
-
他与德国的新关系受新的互不侵犯条约的保护。His new relationship with Germany is enshrined in a new non-aggression treaty.德国的法律条文中仍未设立内幕交易罪。Germany still has no insider-dealing offence in its statute books.德国的利率水平很快就会降下来。German interest rates ...
-
“廷德尔”的英语可以翻译为:Tyndall ...
-
“德里”的英语可以翻译为:[人名] Deri,[人名] Derry,[人名] Deury,[人名] Doery ...
-
戈德温变成政治激进主义者主要是受他的影响。He was a major influence in converting Godwin to political radicalism.然后他定了定神,尴尬地牵着戈德温的手,开始引领他离开办公室。Then he composed his features, took Godwin's hand awkwardly and began to usher him from the of...
-
“品德”的英语可以翻译为:moral character,morality,quality ...
-
“道德学”的英语可以翻译为:[法] ethics ...
-
这座山据称是传说中的卢德王的长眠之处。The hill is supposed to be the resting place of the legendary King Lud.我个人认为,卢德派成员应该对蒸汽织布机抱欢迎态度.Personally, I think the Luddites should have welcomed the steam looms.他离开佛罗伦萨去为米兰公爵卢德维科·斯福尔扎工作.When he le...
-
“理查德”的英语可以翻译为:Richard ...
-
“道德观”的英语可以翻译为:ethics,moral outlook ...