-
留下两个连守卫收复的土地,并肃清这个地区的残敌.Two companies were left behind to guard and mop up the recaptured territory....
-
“收益”的英语可以翻译为:income,proceeds,profit,earnings,lucre ...
-
“收用”的英语可以翻译为:expropriation ...
-
我被要求伸展手臂,收紧胸肌。I was required to hold out my arms and flex my pectorals.那位裁缝在衣服的腰部打褶收紧.The dressmaker gathered the cloth to the narrowest part of the waist.收紧肌肉,然后起跳.Gather up your muscles and jump....
-
从“绿色税收”得来的收入便可回过头来用于提高能效。Revenues from "green taxes" could then be channelled back into energy efficiency.增加税收仍然是不可能的事吗?Is a tax increase still out of the question?农民能够得到某种具体的税收待遇。A farmer is entitled to a certain partic...
-
机械火焰切割的边缘经过工程师的鉴定,可以验收.Machine flame cut edges were accepted at the discretion of the engineer.这座工厂的交工验收期将在2008年4月6日.The date of acceptance of this plant will be April sixth, 2008.熟悉船体结构, 检测程序和验收规范.Be familiar with hull ...
-
“收方”的拼音为:shōu fāng...
-
“卷收”的英语可以翻译为:furl ...
-
他们急于在下雨前把洗好的衣服收进屋子。They were anxious to bring the washing in before it rained.用密针脚把腰部收进一点.Gather the waist in a little more with fine stitches.法老的臣子看见她,就把她举荐给法老, 于是她就被带去收进法老的内宫中.Pharaoh's courtiers saw her and prais...
-
如果你必须在伦敦换车,也许可以订直达票, 你可以问一下收票员.If you have to change trains in London , you may be able to book through; ask the ticket collector.收票员用打洞器检查车票.The ticket collector used a puncher to check the tickets.这个年轻的军官径直走向车厢尾部的那个收票员...
-
他们对基督徒的商业交易征收宗教税。They levied religious taxes on Christian commercial transactions.结果将是征收更高的税。The result will be higher taxation.当局开始对燃油征收一项新税。A new tax was imposed on fuel....
-
“收敛剂”的英语可以翻译为:astringent,[化] adstringent,[医] apocrustia,apocrustic,astrictive ...
-
“收养”的英语可以翻译为:take in and bring up,adopt,adoption,mother,[电影]The Adopted...
-
“吸收比”的拼音为:...
-
“收益性”的英语可以翻译为:profitability,[经] rentability ...
-
类固醇用于消除可能导致气道肌肉收缩的炎症。Steroids are used to reduce the inflammation, which makes the muscles of the airways liable to constriction.这种肌肉舒张和收缩的有节律波动称为蠕动.These rhythmic waves of muscular relaxation and contraction are called ...
-
所有的饮料都必须装在可回收的容器中出售。All beverages must be sold in returnable containers.在提炼油页岩的过程中回收的硫酸铵液比过去多了.More ammonium sulphate solution is being recovered in the process of distilling oil shale.在提炼油页岩的过程中回收的硫酸氨液比过去多了.More ammoniu...
-
“收割机”的英语可以翻译为:eaper,reaping machine,cropper ...
-
“收获”的拼音为:shōu huò...
-
为收容难民又备好了两个新营地。Two new camps were readied for the absorption of refugees.拒绝收容难民是不人道的行为。Turning refugees away would be an inhumane action.这家收容所在很大程度上依赖赞助。The hostel is heavily reliant upon charity....
-
“收容”的拼音为:shōu róng...
-
“收尾”的英语可以翻译为:wind up,end,ending ...
-
无穷级数的收敛性与发散性与此概念有关.Convergence and divergence of infinite series depend upon this concept.通过威阿斯塔斯周围的学生,人们知道了一致收敛性的重要性.Through Weierstrass circle of students the importance of uniform convergence was made known.这种原理的收敛性结果...
-
“收到”的英语可以翻译为:eceive,get,obtain...
-
“收藏品”的英语可以翻译为:collector (of books, antiques, etc.) ...
-
“收进”的英语可以翻译为:incorporate,setback,inning ...
-
地方官、收税官以及兵士的勒索, 更使压迫加重到使人不能忍受的地步.He makes rulers come to nothing ; the judges of the earth are of no value....
-
热扩散率低的物质吸收性好.In materials marked by low thermal diffusivity, the absorption is good.它的主要缺点是无吸收性.Its main disadvantage is that it is non - absorbent.结论可吸收性珊瑚羟基磷灰石具有促进骨髓基质细胞表达成骨细胞表型、合成细胞外基质的功能,是良好的细胞载体.Conclusion The absor...
-
英国最珍贵的种鸟正因为那些狂热而自私的鸟蛋收集者而面临着威胁。Britain's rarest breeding birds are under threat from fanatical and selfish egg collectors.煤矿给(化石)收集者提供了很好的样品.Coal mines have given collectors good samples.可是州外的收集者却要提交特许证或警察发给的证书.In c...
-
“征收”的英语可以翻译为:levy,collect,impose,assess upon,collection ...