a hankering for a wealthy lifestyle渴望过富裕生活She's always hankering after excitement.她一贯寻求刺激.From time to time we all get a hankering for something a little different.我们每个人偶尔都会渴望有点变化。...

Objective To study the surgical treatment of the acromegalic cardiomyopathy.目的探讨肢端肥大症性心肌病的神经外科手术治疗和疗效.Conclusion Positive surgical treatments can take satisfactory effects on acromegalic cardiomyopathy.结论肢端肥大症性心肌病经积极的手术治...

The expiratory ( F E ) and inspired ( F 1 ) concentration of isoflurane were monitored continuously.连续监测吸入气 ( F1 ) 和呼出气 ( FB ) 中的异氟醚浓度.These inhibitory actions of isoflurane were not mediated by KATPchannels.这些作用可能参与了异氟醚...

“禁例”的拼音为：jìn lì...

The paper discusses the solubility of the arsenious sulfide in the nonoxidizahle strong acids.通过实验讨论三硫化二砷在无氧化性强酸、强碱溶液中的溶解性....

They walked through the dense Mozambican bush for thirty six hours.他们花了36个小时穿过茂密的莫桑比克丛林。...

The tone in his voice brooked no argument.他的声音里透露着一种不容争辩的语调。He gave her a look that brooked no further arguments.他看了她一眼,表示不容再争论.No one can image how weight you are my arm are brooked like now.没人能想像你当时有多重,我的手臂被压断了,跟现在一样!...

Sudden deceleration may also result in shearing injury to the intima of the aorta.突然减速也可能造成主动脉内膜的剪式裂伤.Left Ventricular Hypertrophy and Carotid Intima - media Thickness: Quantity or Quality?左室肥厚和颈动脉内膜厚度: 数量或质量?The aorta a...

These regressions must be suited to the curvilinear character of the relationships.这些回归方程必须符合相关曲线特征.Even if the internals are often reworked, the automated tests prevent accidental regressions.即使内部构件经常被修改, 自动化测试防止了意外错误.O...

The room was filled with a motley collection of furniture and paintings.屋子里摆满了五花八门的家具和绘画。His friends were a motley crew.他的朋友三教九流全有.The volunteers seem a motley crew.志愿者里似乎什么人都有。...

Use the image below for the values of the Bevel and Emboss.用这个底层的图片为斜面与浮雕设置值.Sticking and stitching tongue emboss Sticking and stitching vamp.贴车舌面烙印商标:贴车后套商标.For the bullet hole part it's really simple, we use an Em...

This theory can be extended to biaxial stress.这个理论能推广到双轴应力.The effects of secondary torsion on shear strength of biaxial flexural reinforced concrete beams are analyzed.探讨了次生扭矩对钢筋混凝土双向受弯梁抗剪承载力的影响.The program will design ...

The city was lousy with perverts.这座城市里有很多干歪门邪道的人....

The skills and logistics of getting such a big show on the road pose enormous practical problems.搞如此大型的巡演，无论是技术上还是物流上都面临着巨大的实际问题。Logistics is now more important in our industry than technology.物流目前在我们这一行比技术还重要。The orchar...

There is a convergence between capitalist firms and co-operatives in terms of business strategy.资本主义公司和合作企业在经营战略方面趋于一致。In point of fact, most co - operatives are doing well or fairly well.事实上, 多数 合作社 是办得好的和比较好的.The masse...

Serve with apple compote or vanilla sauce.可以和苹果泥或是拌以香草汁食用.The cook comBined whipped cream, sugar, and vanilla to make a topping for the compote.厨师把掼奶油 、 糖和香草精混合起来做成果盘的浇汁....

They pleaded guilty to possessing material likely to incite racial hatred.他们表示认罪，承认拥有可能煽动民族仇恨的材料。She has been indicted for possessing cocaine.她被指控藏有可卡因。He was then arrested and charged with possessing an offensive weapon...

The truck left the loading dock with hoses still attached.卡车驶离装货月台时塑料水龙带还连在上面。He threatens to dock her fee.他威胁要扣掉她的服务费。To dock points would be wrong.扣分的判罚是错误的。...

This is Yang Zhiyuan undoubtedly revive ambuscade below countless landmine.这无疑为杨致远的复兴埋伏下无数的地雷.They prepared an ambuscade for the Romans.他们在罗马人周围埋下伏兵....

Richard Coles reviews all of the latest video releases.理查德·科尔斯为所有最新发行的录影带都写了评论。GREg King powders up Tia Coles during their performance Saturday.格雷格在表演期间为提亚·考勒斯扑粉.The UK's most senior diplomat in Afghanistan, special...

You may be craving for some fresh air.你可能很想呼吸呼吸新鲜空气。a craving for chocolate非常想吃巧克力She skipped normal meals to satisfy her craving for chocolate and crisps.她不吃正餐,以便满足自己吃巧克力和炸薯片的渴望....

Especially do not call gasman box lunch , or call to repair you cloaca.特别是不要叫送煤气的送外卖的还有修下水道的....

Candidates who answered "b" could be awarded half marks for demonstrating some understanding of the process.回答b的选手表明对这个过程有所了解，因此可以得到一半的分数。He was forced to entrust an assistant with the important task of testing and demon...

A lateen - rigged sailboat called a felucca plies the Nile River in fading light near Aswan, Egypt.意译:主标题:帆船航行在尼罗河,阿斯旺, 埃及,1998年.Felucca sailing boats are usually regarded as a calm and safe method of transport.其实通常情况下,他...

All parts are machined from top grade, high tensile aluminium.所有零件都是用顶级高强度铝加工而成。The building is impeccably modernist: glass, aluminium and grey.这座楼完全是现代主义风格：采用玻璃和铝质材料，以灰色作为基调。The greenhouses come equipped with a ventilat...

Thames television announced a re-run of the Benny Hill Show.泰晤士电视台宣布重播《班尼·希尔秀》。Despite his hectic work schedule, Benny has rarely suffered poor health.尽管工作繁忙，本尼却少有身体不好的时候。A classic example comes from comedian Jack Benny ...

The Complete Sequence Determination and Analysis of Bombyx mori Mitochondrial Genome.家蚕线粒体基因组全序列测定及分析.This study adds to the researches of Bombyx batryticatus identification.这为白僵蚕的鉴定研究增添了新内容.Complete Sequence Determinati...

The large vessels begin to develop atherosclerosis.大血管开始发生动脉粥样硬化.They may be due to senile atherosclerosis.可能是由于老年性动脉硬化.Atherosclerosis ( AS ) is an inflammatory disease.动脉粥样硬化 ( atherosclerosis, AS ) 是一种炎症性疾病....

Anorthite and albite are important calcium - containing feldspars.钙长石与钠长石是重要的含钙长石.The plagioclase contains albite, oligoclase, andesine, laboratories, bytownite and anorthite.钠长石 、 更长石、中长石 、 拉长石 、 培长石和钙长石属于斜长石大类.The effe...

Replace with a needle which is thicker by one.更换成大1号的机针.Replace with a new disc holder assembly and oring.用新的阀瓣固定器总成和O形 环更换.Replace with four dry cells and do the experiment again.用4节干电池取代重做一次实验....