“助祭的”的英语可以翻译为：diaconal ...

他被任命为天主教的助祭。He had been ordained as a deacon in the Roman Catholic Church.主教 、 司铎以及助祭列队走进大教堂.The bishops, priests and deacons processed into the cathedral....

“助祭”的英语可以翻译为：acolyte ...

“助祭们”的英语可以翻译为：diaconate ...