“弹回的”的英语可以翻译为：esilient ...

刺耳的忠告不会收效,他们就像总是被铁砧弹回的铁锤.Harsh counsels have no effect: they are like hammers which are repulsed by the anvil.皮球击中门柱反弹越过后退的科尔,格哈利把弹回的球削到远柱.Ghaly chips the rebound off the post over the retreating Cole and against the far...