他的书零乱地散置着.His books are all over the place.帕特拆开电视机,把零件散置在地毯上.Pat took apart the TV set and spread the bits all over the carpet.未完全脱落地面的草皮不是散置障碍物.A divot which is not completely detached is not a loose impediment....

“散置”的英语可以翻译为：interspersion，sprinkle ...