他的皮肤上长满了难看的疹块.His skin was covered with unsightly blotches....

“疹块”的英语可以翻译为：[医]wheal ...