他试着尽可能细心地写.He tried to write as carefully as possible....

“细心地”的英语可以翻译为：prudentially，leerily...