“肉感的”的英语可以翻译为：fleshly ...

它们是肉感的,简直大胆到不顾廉耻的地方,叫你看了目瞪口呆.They are sensual with an unashamed violence that leaves you breathless....