As science and technology progresses, modern industry is developing towards large - scale, high - speed , continuum and autoimmunization.随着科学技术的不断进步, 现代工业正朝着大型化 、 高速化 、 连续化和自动化的方向发展.The progresses in five - membered hete...
The pilot ejected from the plane and escaped injury.飞行员从飞机中弹出，安然无恙。The patron of the bar was ejected for creating a disturbance.酒吧客人因制造骚乱而被驱离.They were ejected from the burning plane.他们从起火的飞机中弹了出来....
他们一致认为必须对乔特勒斯比庄园加以保护。They were unanimous that Chortlesby Manor must be preserved.《霍华德庄园》是一部经典的老派电影。Howards End is old fashioned film-making at its best.富有浪漫气息的庄园和城堡俯瞰着蜿蜒的河道。Romantic chateaux and castles overlook the rive...
适用于食品, 药品, 化装品等行业.Apply to food, medicine, cosmetics and other industries.早在公元前6000年前,埃及人就会使用各种植物和矿物制成化装品了.The Egyptians used make - up made from various plants and minerals as early as 6000 B.目前主要服务于连接器 、 光电 、 半导体 、 汽车零...
DNA fingerprinting has proved the clincher in this investigation.在这次调查中，DNA指纹鉴定起了决定性的作用。The clincher was when the clerk turned up the volume.使人难以忍受的事是那雇员把音量调得很大.That was the clincher.那就一言说定了;那就叫我无话可说了....
James accepted the generously salaried job at the bank.詹姆斯接受了那份银行的高薪工作。The recent rise in prices there tells heavily on low - salaried employees.那里最近物价上涨,对低薪雇员影响最大.Running a business requires a very different mentality f...