A hundred years after Confucius died, Mencius taught and expanded Confucian doctrine.孔子去世100年后, 孟子传授并阐发了孔子的学说.The third part about the main content of Mencius Ethnological Viewpoint.第三章孟子民族观主要内容.Mencius resolutely oppose...
他们全都光着脚走过潮湿的沙地来到水边。They all walked barefoot across the damp sand to the water's edge.南希一直跑啊跑,穿过沙地。Nancy kept running, plunging through the sand.沙地足迹footprints in the sand...
We don't serve liver often because so many people dislike it...我们不常做肝这道菜,因为很多人吃不惯。Air hostesses all smile when they serve the passengers.空姐们为乘客服务时总是满脸笑容。Neither praise nor dispraise yourself; your actions serve the ...
But chains say they don't target indie theaters.但是,连锁影院说,他们的目标并非针对独立影院.On its Mopes were temples, monuments, and theaters.山坡上有一些神庙 、 念碑和剧院.Their turf was Paris: its streets, theaters, homes, and parks.巴黎是他们的地盘:那里熟悉的...
The Act was introduced to end restrictive practices in the docks.这项法案的推出是为了终止码头的限制竞争现象。Do not wear restrictive clothing.不要穿紧身衣。Transformational grammars are more restrictive.转换生成语法局限性更大。...
天气预报员说不久还将有降雪。The forecasters say more snow is on the way.天气预报员预报今晚有冰冻.The weatherman predicted a freeze for tonight.预报员说大风也许不像他们起初预报的那么猛烈。Forecasters say the gales may not be as bad as they initially predicted....
电灯布线要安全稳妥。Lamps should be safely wired.到处都受了潮,整栋楼需要重新布线。There was damp everywhere and the entire building was in need of rewiring.安防专家在数十株名贵苗木上布线,使与其别墅的主控警报系统连接.Security experts wired up dozens of expensive plants to the...