各家经营各自的农场,收获各自的劳动成果。Each family farms individually and reaps the benefit of its labor.不管以哪种标准来衡量,过去一年都成果斐然。By any standards, the accomplishments of the past year are extraordinary.这些发现是3年多研究的成果。The findings are the fruit...
他以250万英镑的身价从水晶宫队转入阿森纳队。He was transferred from Crystal Palace to Arsenal for £2.5 million.在这个过程中, 每一方都将了对方的军,但同时却降低了自己的身价.In the process, each stalemated the other while demeaning itself.在心理上是不是会抬高柯帕乌作为一金融家的身价 呢 ?Psychol...
PET fibres were grafted acrylonitrile ( AN ) initiated by benzoyl peroxide.以过氧化二苯甲酰为引发剂,使 丙烯 睛在涤沦(PET ) 纤维上接枝共聚.Initiation is caused by radicals produced from azobisisobutyronitrile, benzoyl peroxide or perester decompos...
abbr.chloro-sulphate polyethylene 氯磺化聚乙烯(绝缘材料),central switching point 中心转换点,channel substrate planar 水渠平坦的底层,chartered society of physiothyerapy 特许理疗学会...
Method 21 patients with nasal vestibular cyst were subjected to marsupialization by nasal endospic.方法使用鼻内窥镜对21例鼻前庭囊肿病例行揭盖法鼻前庭囊肿造袋术.Objective To discuss the clinical effect of marsupialization on nasal vestibular cyst wit...
传统的乐器包括鼓 、 沙球 、 吉他和海龟壳,用于宗教典礼和日常生活.Traditional instruments including drums, maracas, guitars and turtle shells are used for religious and secular occasions....