-
The owner is making huge profits at the expense of downtrodden peasants.物主靠压榨农民而赢得暴利。Chinese peasants farm their own plots.中国农民在他们自己的土地上耕作。They advised the peasants on how to use the machine.他们指导农民如何使用这台机器....
2026年11月13日
-
将粮食和谷物储存在阴凉干燥的地方。Store grains and cereals in a cool, dry place.寒冷干燥的西北风横扫了这个地区。A brisk north-west wind swept across the region.未干燥的木柴不易燃烧.Green wood does not burn well....
2026年11月13日
-
How does Paul's teaching differ from that of the ascetics about celibacy?关于独身,保罗的教导与禁欲主义的教导有什麽分别?The concept of celibacy carries connotations of asceticism and religious fervor.修道者的独身观念含有禁欲与宗教热情之意.People in some rel...
2026年11月13日
-
Objective To study status of ametropia after penetrating keratoplasty.目的分析穿通性角膜移植术后患者的屈光状态.To Remedy ametropia and strabismus of children.目的:矫正屈光不正,矫治隐斜和斜视.I find you have a presbyopia and ametropia.根据检查,我发现您得的是老视眼,并有屈光不...
2026年11月13日
-
aux.必须,必然要,(做出逻辑推断),(表示坚持)n.必须做的事,必不可少的事物,葡萄汁,霉臭,麝香vt.& vi.(表示必要或很重要)必须,(提出建议)应该,得,(表示很可能或符合逻辑)一定adj.不可或缺的,狂暴的...
2026年11月13日
-
抄本上全是密码,这种做法是所有军队的惯例。The transcript is full of codewords, which is standard practice in any army.这个抄本和原书完全一样.The copy is every bit as good as the original.那个俱乐部的秘书准备了几份会议的笔记抄本.The club's secretary prepared several t...
2026年11月13日
-
Kleppe involved the Wild Free - Roaming Horses and Burros Act.“克莱珀”一案涉及到《野生自由漫游马群与驴群法案》.The Act protects all unbranded horses and burros on public lands from capture.这个法令保护公共土地的所有野生马与毛驴免遭捕获.Ranchers used the burros when ...
2026年11月13日
-
代森锰...
2026年11月13日
-
The entrance hall is littered with toys and wellington boots.门厅里到处乱扔着玩具和雨靴。Footballers in whopping great studded boots walk over the pitch.脚蹬帅气钉靴的足球运动员走进了球场。My hands, boots and trousers were plastered with mud.我的双手、靴子和裤子...
2026年11月13日
-
He hurled curses at the unfortunate man who had made the mistake.他对着这个犯了错误的可怜人大声叫骂.A few muttered curses fell from his lips.他嘴里咕哝出几声低微的咒骂.They hailed curses down on us.他们猛烈地咒骂我们....
2026年11月13日
-
There'snothing like fresh basil to put a zing into a tomato sauce.在番茄沙司中无论加入什么都不如加一点儿新鲜的紫苏更能提味。Norman cut open his pie and squirted tomato sauce into it.诺尔曼切开自己的派,往里面挤了点番茄酱。Scatter the tomato over, then dress the sa...
2026年11月13日
-
They say, it is aesthetism.有人说, 这叫唯美....
2026年11月13日
-
Cowpea crossbreeding has the problem that fructify cation is low according to the traditional method.豇豆杂交育种按照传统的方法存在坐果率低的问题.Cation - anion exchange resin can crack and disassemble bond - chromatography , doff the bond - ...
2026年11月13日
-
adv.末端向前地竖着,向着两端,在末端...
2026年11月13日
-
They want to see more women take their place higher up the corporate or professional ladder.他们希望看到更多的女性在管理或职业的阶梯上占据高位。Uncle George quickly descended the ladder and nimbly stepped aboard.乔治叔叔迅速爬下梯子,敏捷地上了船。The ceiling he h...
2026年11月13日