...Lucifer, the fallen angel.堕落天使路西法How art thou fallen from heaven, O Lucifer, son of the morning!明亮之星, 早晨之子阿,你何竟从天坠落.Lucifer: I never a finger on her. It was all you, Dante.路西法: 我可从未碰过她. 但丁,她还是你的喔.If Las Vegas is Sin C...
There were, however, a number of crucial flaws in his monetary theory.但是,他的货币理论中存在若干关键性错误。Flaws in the system have created a breeding ground for financial scandals.体制中存在的缺陷为金融丑闻的出现提供了土壤。Her flaws were as large as her vir...
A series of technical foul-ups delayed the launch of the new product.一系列技术问题延误了新产品的上市。This was enough to launch their careers into the stratosphere.这足以让他们的事业平步青云了。The satellite had been inactive since its launch two year...
我想和你谈谈,但可以晚点再说。I want to talk to you, but it can wait.我再说一遍。我厌恶韦德的生活方式。Let me say it again. I despised Wade's life.我想远足的事下次再说吧。I think I'll pass on the hiking next time....
Driving a boat is not the same as driving a car.驾船和开车不是一回事。The boat started to spin around in the water.船开始在水中打旋。The boat was anchored off the northern coast of the peninsula.这艘船停泊在离该半岛北部海岸不远的地方。...