他们挣脱后开着一辆偷来的车逃之夭夭。They broke free and made off in a stolen car.我看到小男孩正在奋力挣脱。I could see the young boy struggling to free himself.孩子一扭一扭地又想挣脱,他紧紧地抓住了她。He clutched the child tightly as she again tried to wriggle free....
They were all sympathetically disposed towards her bitter experience.他们都对她的悲惨遭遇寄予同情。She nodded sympathetically.她同情地点了点头。The teacher clucked sympathetically at the child's story.对那小孩讲述的遭遇,老师啧啧地表示同情。After a year we wi...
Manufacturing glitches have limited the factory's output.生产中的故障影响了该厂的产量。Another kind of period variation, " Glitches, " are seen in several pulsars.在几个脉冲星中还看到了周期的另一种变化, 即 “ 自转突快 ” 现象.For one thing, annoying technica...