Afflictions are sometimes blessings in disguise.塞翁失马,焉知非福.In Britain, we have so far escaped, in large measure, either of these afflictions.在英国,我们迄今为止已经远远地避开了这两类麻烦。She affected to be spunky about her ailments and afflict...
...the afflictions of modern society.现代社会的烦恼She affected to be spunky about her ailments and afflictions, but she was in fact an utterly self-centered valetudinarian.她装做对自己的失调和苦恼若无其事,但是实际上她是为自己的健康状况非常发愁的人。For some temper...
They have maintained their optimism in the face of desolating subjugation.面对遭征服的悲惨命运,他们保持了乐观的态度。Most desolating were those evenings the belle - mere had envisaged for them.最最凄凉的要数 婆婆 给她们设计的夜晚....
The whole universe exists eternally in that one infinite being.整个宇宙在无限的空间中永生。...an infinite variety of landscapes...变化万千的风景Her fellow members marveled at her seemingly infinite energy...她的同事们对她似乎无穷的精力大为惊叹。Entrusting life...
...the serrated edges and veins of the feathery leaves.羽状叶子的锯齿边沿和纹理a serrated edge锯齿状的边Two - part serrated nozzle for easy removal without detaching hoses.不用与内部管路分开,就可以轻易拆开、装管口喷嘴.Slash the tops of the loaves with a sharp...
肝素为最广泛应用及最可靠的抗凝剂.Heparin is the most widely used and reliable anticoagulant.肝素为首选的治疗剂.Heparin is the treatment of choice.你确定看到了她准备并注射了肝素?Did you actually see her prepare and administer the heparin?...
他们吃啊睡啊,在油灯的光芒旁阅读.They had eaten and slept and read by the light of oi lamps.油灯的话音刚落, 突然有一阵风朝油灯刮了过来,马上把油灯给吹灭了.As soon as he says this, a sudden of wind blows over and immediately - lamp out....
Songbook includes melody line with lyrics , guitar chords , and complete transparencies.是教会敬拜,短歌, 团契, 和个人的最佳选择.I could play a few chords on the guitar and sing a song.我能弹着一些击他和弦唱一首歌。No three of these chords passed throug...