They were foiled in their attempt.他们的企图成了泡影.We foiled his attempt to escape.我们挫败了他逃跑的企图.Police have foiled an attempt to smuggle a bomb into Belfast airport...警方挫败了一场企图将炸弹偷偷带入贝尔法斯特机场的阴谋。Their attempt to recapture the cit...
This painting exemplifies the artist's early style.这幅画是该画家早期艺术风格的典型.Its argument is tightly constructed, and its forthright, lucid style exemplifies levelheaded and penetrating criticism.这本书的主题结构紧密, 直率 、 明晰的风格例示了一种冷...
现在伐木场和锯木场的基本工资是每小时1.80美元.The straight - time base pay in logging camps and sawmills is now $ 1.80 an hour.在锯木场的客户中是那些椅子工厂及其他木料用户.Among the sawmill customers are the chair factory and other users of cut lumber....
Eliza accepted Charles' invitation to a house party.伊丽莎接受了查尔斯发出的参加家庭晚会的邀请。Annette's performance as Eliza Doolittle in "Pygmalion" was truly memorable.安妮特在《卖花女》中扮演的伊丽莎·杜利特尔这个角色实在令人难忘。Annette's performance a...
The truck lumbered across the parking lot toward the road.卡车隆隆地驶过停车场准备上路。I knew I'd never find a parking space in the Square.我知道在广场上肯定找不到停车位。The road was reduced to 18ft in width by adding parking bays.这条路增加了停车区后宽度缩...
She senses that behind the clowning there is a terrible sense of anguish.她感觉到在这种滑稽可笑行为的背后隐藏着极大的痛苦。Bev made her laugh, the way she was always clowning around.贝夫用她一贯滑稽耍宝的方式逗她发笑。Doesn't all of this seem like rather que...
他朝他的兄弟吼叫，脖子上青筋暴突。He shouted at his brother, his neck veins bulging.麦凯缓缓地朝这个屏幕走来，每走一步心情都更加紧张。McKay walked slowly toward this screen, feeling a growing tenseness.他拿棍子朝驴背上狠狠打了一下。He gave the donkey a whack across the back wi...
The caller hung up.打电话的人挂断了电话。Full Screen Caller will show a big picture and detailed information about your interlocutor.全屏来电显示大图片和详细信息,您的对话者.An anonymous caller told police what had happened.有人打匿名电话向警方报告了所发生的事。Wonderfu...