They were foiled in their attempt.他们的企图成了泡影.We foiled his attempt to escape.我们挫败了他逃跑的企图.Police have foiled an attempt to smuggle a bomb into Belfast airport...警方挫败了一场企图将炸弹偷偷带入贝尔法斯特机场的阴谋。Their attempt to recapture the cit...
Pyroxene is exclusively diopsidic augite, with a composition relatively colse to the diopside - hedenbergite join.所有辉石是透辉石质普通辉石, 其成分相对近于透辉石 -- 镁铁辉石.The ore deposit can be named as subvolcanic hydrothermal garnet - diopsi...
a strange concatenation of events一连串奇怪的事Which of these approaches is adopted depends on the concatenation of a number of factors.这些方法中究竟采用哪一种,视若干相互联系的因素而定.Memory is nothing else than a certain concatenation of ideas.记忆不是...
猎鹰再也听不见主人的呼唤。The falcon cannot hear the falconer.例如, 慧星型车实际上不过是一部花哨的猎鹰车而已.The Comet, for example, was really only a fancy Falcon.在整理这些信息的过程中, 我们开始研究猎鹰车的销售数据.As we processed this information, we began to look at the sales...
她娇里娇气,我觉得很讨厌.She has a rather twee manner that I find irritating.原先那种暴性子,本来还可以被爱抚软化成娇气,现在却变成冷淡无情了.The pettishness that might be caressed into fondness had yielded to a listless apathy.他走过鸡场时,动作里有种过分挑剔的神气, 但还不完全是娇气.He mov...