He paid for and was assigned a cabin in first class.他付完钱后被安排到了头等舱。I was assigned to Troop A of the 10th Cavalry.我被派往第10骑兵队的A连。A patient going through acute detox will have an assigned nurse nearby.接受急性脱瘾治疗的病人身边会有一名指派的护士看...
Parameter characterizes the dispersancy assigned to the measured value reasonably and related to the measuring result.表征合理地赋予被测量之值的分散性,与测量结果相联系的参数.Five young workers have been assigned to our workshop.拨了5名青年工人到我们车间.He as...
山茶红似火.The camellia blossoms are a more fiery scarlet.隙顶地区是阿里山高山茶的主要产区.Xiding district is the main region A Li Mountain tea.厅堂对面, 芝兰飘香, 山茶竞艳.Across the hall, fragrance irises and orchids , camellia Yan Jing....
Use ampoule, antiseptic, calms sebaceous secretions, soothes irritations and purifies the skins.采用特别针对性的精华素令皮肤有消炎杀菌, 净化及平衡皮脂分泌, 回复幼嫩肌肤.The human protein, on the other hand, calms the immune system down.而另一方面, 人体蛋白则安抚着免疫系...
The doctor refused to practice euthanasia on that terminally ill patient.医师拒绝在那位末期病人身上施行安乐死.They canvassed the pros and cons of euthanasia.他们彻底讨论有关安乐死的正反两方面的意见.By refusing to discuss euthanasia, they usher in something w...
I can play around with the pictures to make them more eye-catching.我可以尝试用不同的方式排列这些图片以使它们更加吸引眼球。In big cities you can see many eye-catching advertisements.在大城市,你会看到许多引人注目的广告。She is good at designing eye - catching package...
St. Francis wanted to sanctify poverty, not to abolish it.圣弗朗西斯想圣化贫困而不是消除它.Sanctify them in the truth; Your word is truth.约17:17求你用真理使他们成圣. 你的道就是真理.May God himself, the God of peace, sanctify you through and through.愿赐43...
哈里继承了这座房子以及相当大的一片土地。Harry inherited the house and a sizeable chunk of land.除了胡安之外,每个人都获得了相当大的成功。With the exception of Juan, each attained a measure of success.生产成本相当大,达800万英镑。The production costs are a not inconsiderable...