Kodak company describes open chain reactive methylene two - equivalent yellow - forming conplers.柯达叙述了一种直链的活性亚甲基两当量的黄成色剂.The reactor and transfer line are rinsed with several small portions of methylene chloride.反应器和输送管线...
They heeled the sloop well over, skimming it along to windward.他们使单桅小船倾斜适当, 让它顶着风向前滑去.An enemy frigate bore down on the sloop.一艘敌驱逐舰向这只护航舰逼过来.They heeled the sloop well over, skimming her along to windward.他们使单桅小船倾斜适当, 使...
可以把你的信息或标志印在信纸上。Stationery can be imprinted with your message or logo.所有的指示标志和公告都被译成了英语和西班牙语。All the signs and announcements were rendered in English and Spanish.她在墙上贴满了十二星座的标志。She covered the walls with the signs of the...
我很不情愿地收拾好行囊,然后我们驱车向北开去。With appallingly bad grace I packed up and we drove north.他们打点行囊,回家了。They packed up and went home.17岁时,我背起行囊离开了家。When I was 17, I packed my bags and left home....
Environment: Temperate and warm mountains and plains Area The Barrens.专长: 闪避,武器专攻(巨斧).The orcs, led by Thrall, suffered a series of setbacks on their journey across Kalimdor's Barrens.萨尔领导兽人经历了千辛万苦, 在卡利姆多的荒地上展开了探索....
警察紧跟着盗匪.The police were hot on the heels of the bandits.他暗中和一些盗匪勾结.He is privately in league with some bandits.三个蒙面盗匪昨天抢劫了一家银行.Three masked bandits stuck up a bank yesterday....
被修饰的名词是形容词子句的主语.The noun being modified acts as the subject of an adjective clause.糖磷酸盐:单糖被修饰加工成的磷酸盐.Sugar phosphate A phosphate derivative of a MONOSACCHARIDE.移就是由转移修饰语和新的被修饰语构成的, 是一种超常规的搭配.Transferred epithet, a super ...
病人越早接受治疗,康复的可能性就越大。The earlier the treatment is given, the better the patient's chances.他康复很快,医生已减少了用药剂量。He had improved so much the doctor had cut his dosage.一剂好的补品将有助于身体康复。A good dose of tonic will help you to pic...