我用短波收音机收听最新的战事新闻。I use the short-wave radio to get the latest war news.政客们想要的是不问是非、甘为他们搞宣传的哈巴狗一样的新闻媒体。Politicians want a lap-dog press which will uncritically report their propaganda.在后来的新闻发布会上,他说不应夸大分歧。At a later news c...
My own house feels as filthy and chaotic as a bus terminal.我自家的房子感觉又脏又乱,活像公共汽车终点站。Things have been getting chaotic in the office recently.最近办公室的情况越来越乱了.Things often appear chaotic to the outsider.在外人看来事情常常好像一片混乱....
现在经济开发区怎样了?How is the economic development zone going on?城市的这一部分已被划为重新开发区.This part of the city has been zoned for redevelopment.该城已被定为开发区.The town has been designated ( as ) a development area....
Litter breakdown or fragmentation is due to the litter fauna.落叶层粉碎的原因在于落叶层的动物相.For Tallis, this period in the apartment was a time of increasing fragmentation.对塔利斯来说, 在公寓里的这些日子是心智愈来愈错乱的一段时光.If the rock is homogeneous, th...
缺镁会导致肌肉痉挛。A lack of magnesium causes muscles to go into spasm.镁是植物生长的营养要素.Magnesium is the nutrient element in plant growth.这水含有大量的镁.The water contains high amounts of magnesium....