Someone in charge of quality control should unify the printing with the rest of the book.质量检查人员应使该书的印刷质量与其他方面相称.It is difficult to imagine how the North and South could ever agree on a formula to unify the divided penins...
Various family groupings help to unify the study of particles.按族分类有助于统一研究粒子.Someone in charge of quality control should unify the printing with the rest of the book.质量检查人员应使该书的印刷质量与其他方面相称.He said he would seek to unify t...
The economy with Chinese broil must decelerate.中国炙热的经济必须减速.That would plunge them in the broil of the two countries.那将会使他们陷入这两国的争斗之中.This deadly broil fell out in the midst of Verona at noonday.这件可怕的乱子是中午时候出在维洛那城的中心.I...
But as other shops fold, the march of the superstores continues.但在其他商店纷纷关门倒闭之时,大型超市的强劲扩张势头却依旧不减。He continues to insulate his country from the contagion of foreign ideas.他继续使本国远离外来思想的侵袭。The main road continues towards Vit...
They were raided by roaming bands of marauders.他们遭到了流窜作案的抢劫团伙的袭击。Harry uses the Marauders Map - which was confiscated in the last book.哈利在查看活点地图 —— 而那地图在上一部书里已被没收了.Terrifying sounds fill his ears; when all seems well, ma...
the wrath of God上帝的愤怒A gift in secret averts anger; and a concealed bribe in the bosom , strong wrath.暗中送的礼物,挽回怒气; 怀中搋的贿赂, 止息暴怒.His silence marked his wrath.他的沉默表明了他的愤怒。Fair words slake wrath; fair words hurt not the mou...
Elliott crossed the finish line just half a second behind his adversary.埃利奥特跨过终点线时仅比对手落后半秒钟。She'd half expected him to withdraw from the course.她多少已经预料到他会中途就退出这门课程。The French, who led 21-3 at half time, scored eight...