他们通过无线电证实她在营救幸存者。They confirmed by wireless that she was picking up survivors.营救人员仍在艰难地向被困者靠拢。Rescuers were still working their way towards the trapped men.那个23岁女孩的尖叫引来了一位过路人前去营救。The 23-year-old's screams alerted a ...
金盏花中萃取出来的叶黄素是一种很有效的抗氧化物.Xanthophyll from the marigold flower is a potent antioxidant.每一款产品中都包含数之不尽的金盏花花瓣.Every kind of product includes uncountable marigold petal.[金盏花萃取]: 具有镇定及柔软保湿功效.Calendula extract: Help to stabiles ...
该国最高法院已推翻了下级法院的判决。The nation's highest court reversed the lower court's decision.他本应该清楚自己下级们的所作所为。He should have been aware of what his junior officers were doing.高等法院的法官撤销了下级法院的裁决.The high court judge quashed ...
她准备去纳奈莫乘渡船回大陆。She was going to Nanaimo to catch the ferry to the mainland.他偷乘渡船到了北希尔兹。He stowed away on a ferry and landed in North Shields.他们乘渡船再次穿过冈比亚河。They had recrossed the River Gambia by ferry....
Traditional media popularizes: Include TV and announcement establishment billboard.传统媒体推广: 包括电视及公告设施广告牌.He ploughed his energies into his father’s billboard business.他把精力投入到父亲的广告牌业务中。The poem employs as its first lines a...
Don't you raise your voice to me, Henry Rollins!别冲我叫嚷,亨利·罗林斯!Our goal is to shrink the profit pool and take the biggest slice, says Mr Rollins.“我们的目标是改变“利润池(profitpool)”,获取其中的最大份额, ”罗林斯先生说....