He dished up a lot of useful facts and figures.他拿出了许多有用的事实和数据.Hannah had " dished up " an astonishing breakfast for the traveler.海纳为远归者 “ 准备 ” 了一顿绝妙的早餐.The scandal dished his hopes of being elected.这件丑闻使他当选的希望破灭了。They di...
Dawson takes revenge on the man by knifing him to death.道森用刀杀死了他的仇人。He was ill at ease until Dawson's Landing was behind him.他提心吊胆,直到道生码头被甩在后面,才放下心来.Dawson takes revenge on the man by knifing him to death...道森用刀杀死了他...
The six-person jury deliberated about two hours before returning with the verdict...6人陪审团认真商议了约两个小时后作出了裁定。His actions were commended by the Jury.他的所作所为受到了陪审团的赞许。The grand jury presented many offenses.大陪审团裁决许多犯法行为。Through...
他那天整个下午都在擦拭银器具.He spent all of that afternoon polishing the silver.这个器具被用来为母牛实施人工授精。The gadget is used to artificially inseminate cows.不要过多地使用电热器具弄头发。Don't overuse heated appliances on you hair....
They have been listening to people's gripes, moans and praise.他们一直在倾听人们的牢骚、抱怨和表扬。Bus drivers and motorists made their gripes loud and clear.公共汽车司机和开车者高声出怨言.Bring all your gripes to the boss.你跟老板发牢骚去....
我会打补丁，缝纽扣。I know how to darn, and how to sew a button on.我打了个寒战，用围巾把脖子围得更紧了。I shivered and pulled my scarf more tightly round my neck.他和史密斯打了一架，把后者的鼻子打出了血。He had had a fight with Smith and bloodied his nose....