有关资源分配的全部问题下周将被提交审核.The whole question of the allocation of resources will come up for review next week.在某些操作系统中, 可分配的最小物理存储单位.In some operating systems, a minimal allocatable physical unit of storage.收入再分配的最直接的方法就是推行累进税...
A technician loads a video tape into one of the machines.一名技师把一盒录影带装进其中一台机器。He works as a sound technician in a recording studio.他在录音室做音效技师.The technician is busy repairing the machine.技师正忙于修理那台机器....
象《红日》 、 《谢恩》之类的电影都是西部影片.Films like the Red Sun , Shane, etc, are all western.对不起, 朋友, 我叫杜什詹·谢恩克.I beg your pardon, my friend, my name is D ü zcan Senkir.上菜时,大家齐声朗诵苏格兰的谢恩祈祷文.All recite a Scottish grace 15 the haggis is se...
我们可能下星期天郊游, 但那要看情况而定.We may go out next Sunday, but that depends.一些学生随琼斯教授去野外郊游.Some students attended Prof. Jones on a field trip.有一年春天,学校安排了一次郊游.One spring day the school arranged a picnic....