比赛开始的时候形势大好，斯皮德以一记精彩的进球拔得头筹。It all started so promisingly when Speed scored a tremendous first goal.他拔出匕首转身面向追他的人。He drew his dagger and turned to face his pursuers.那时候，牙科学刚起步，拔牙都不打麻药。In those days, dentistry was basic. ...
...the Nuclear Installations Inspectorate.核设施检查团Other inspections approved by the labor inspectorate or competent authority.四其他经劳动检查机构或主管机关核准者.Labor inspectorate shall not refuse this request from the business entity.对于前...
我们保证你一定会认为这很刺激的！We're sure you'll find it exciting!比起海外那种更富有刺激的生活方式来,现在的生活显得了无生气.Life was now drab compared with the more exciting life style overseas.大概他的神经天生就很迟钝以至不容有任何刺激的余地.Perhaps his nerve is naturally too...
...the Arkansas Gazette.《阿肯色报》The London Gazette, the oldest surviving journal, is first published.1665年的今天, 现存最古老的一份期刊 —— 《伦敦公报》首次出版发行.He took out a copy of the Berkhamsted Gazette.他取出一份《伯克哈姆斯特德报》.He was reading The Pho...
The book designer will have to redo the masterpieces layouts.图书设计者将不得不重做这部名著的版面设计....the Renaissance masterpieces in London's galleries...伦敦美术馆里文艺复兴时期的杰作...masterpieces by artists like Rembrandt, Raphael and Ingres....
She crumbed the bread before feeding it to the birds.她把面包弄碎,然后喂给鸟吃.The cake was frosted then crumbed to add texture.蛋糕被加上霜,然后加上碎屑以增添纹路.He crumbed the table by sweeping them to the floor.他清除了桌上的面包屑,把它们扫到了地板上....