Alexander is a man of unquestioned moral rectitude.亚历山大是个品行端正无瑕的人.I am sure she is a paragon of rectitude.我可以肯定她是个正直的完人.She was indignant with his presumption and self - satisfaction and conscious rectitude.她恼火他的傲慢自满和自以为...
...people of the utmost moral rectitude.最为正直的人Never turn aside from the path of rectitude.不可背离正道.Alexander is a man of unquestioned moral rectitude.亚历山大是个品行端正无瑕的人.I am sure she is a paragon of rectitude.我可以肯定她是个正直的完人.She...
听！我听见我爱人回来的脚步声了。Hark. I hear the returning footsteps of my love.她形容她的爱人“各方面完美至极”。She described her lover as "perfect in every way".自信就是放宽心，给爱人足够的私人空间。Self-confidence means being relaxed enough to allow your lover their p...
The sudden height dizzied her and she clung tightly.突然上升的高度让她晕头转向，她抓得紧紧的。A girl may fill out before she reaches her full height.女孩子在长足个头之前可能会发胖。The corridors there were painted chocolate-brown to shoulder height.那里的走廊从地面...
Newman poured more black coffee and lit a cigarette.纽曼又倒了些黑咖啡，接着点了支烟。Newman walked along the street alone.纽曼独自走在街上。Newman was devious, prepared to say one thing in print and another in private.纽曼阴险得很，明里一套，暗里一套。...
Fiction takes up a large slice of the publishing market.小说在出版市场上占了很大的份额。Naomi's mothering experiences are poignantly described in her fiction.娜奥米把她当母亲的经历字字辛酸地写进了小说。The line between fact and fiction is becoming blurr...
The man was almost incoherent with fear.那个人吓得几乎语无伦次了。She dissolved into incoherent sobs.她语无伦次地抽咽起来。As the evening progressed, he became increasingly incoherent.随着夜色加深，他说话越来越前言不搭后语了。...