贼鸥是飞行速度很快的黑色鸟类，尾部长而分叉。Jaegers are swift black birds with long forked tails.这条铁路在那儿分叉通向甲 乙 两地.There the railway forks to A and B ( places ).在那条路就要分叉的地方有一家百货商店.There is a department store just before the road bisects....
I stood at the foot of the collapsed tower and watched the rescue workers sifting through the debris...我站在倒塌的高塔脚下，看着救援人员在瓦砾堆中搜寻。Here in Normandy the rescue began.救援就在诺曼底开始了.She braved death to rescue me.她冒着生命危险来救我.The da...
The lower dislocation density in bainite is unfavourable for the aggregation and coarsening of carbides.贝氏体中位错密度较低,不利于合金碳化物的聚集粗化.He makes unfavourable comparisons between British and French cooking...他认为与法国菜相比，英国菜相形见绌。Un...
Often misspells receive by transposing the e and the i.常因颠倒e和i的位置而错拼.Except Operatic Aria, transposing is allowed or solo pieces.除歌剧咏叹调外, 独唱歌曲允许移调演唱.There is an argument for transposing the passing of MCa and the FCd if ...
They clearly thought he needed prodding on the desirability of relaxing tensions.他们显然认为,他需要力陈一下缓和紧张局势的好处.She did her chores without prodding.她自觉地做完了家务。No amount of prodding will budge him.不管怎么刺激都不会让他改变主意。He needed no pro...