Tableware for outdoor use should ideally be unbreakable.室外用的餐具最好是打不破的。People should, ideally, eat much less fat.理想情况下，人们应食用比现在少得多的脂肪。The hotel is ideally situated for country walks...宾馆坐落的位置非常适合乡间散步。They were an extremel...
她转过身，瞥见有个东西从草地上穿了过去。As she turned back, a movement across the lawn caught her eye.我们可以瞥见脚下一些小村庄的屋顶。Below us you could glimpse the rooftops of a few small villages.他在商店橱窗里瞥见了一眼那个人的脸。He caught a glimpse of the man's f...
至于控制犯罪,有许多比专政更好的办法.There are better ways to control crime than by offering dictatorship.无产阶级专政的理论是马克思主义的精髓.The theory of the dictatorship of the proletariat is the quintessence of Marxism.中国的专政也使得貌似强硬成为必要.And as with all...
The turbulence of excretion of amylin induces insulin resistance.人体内胰淀素分泌的紊乱是诱导胰岛素抵抗发生的原因之一.Conclusion : Low amylin may contribute to theand development of T 2 DM and the change body composition.结论胰淀素分泌减少可能参与T2DM的发生发展和机体...
Oncology is the branch of medicine dealing with tumors.肿瘤学是研究肿瘤的医学分支。The tumors are large but do not ulcerate through the skin.瘤体大但皮肤不破溃.Perhaps it can be used for other, more deep - seated tumors.也许它还可能用于较深部位的其它肿瘤手术....
炽热的风啊,是我感受到您的教诲的力量.Hot wind make me feel the strength of your teachings.我肯定是比较难于教诲的.I certainly was difficult to instruct.藏传佛教亦认为,宝伞象征着佛陀教诲的权威.Tibetan Buddhism also holds the notion that Precious Umbrella symbolizes the ...