In the union office, the mood gradually changed from resignation to rage.在工会办公室，情绪慢慢从顺从转变成愤怒。This morning, looking harassed and drawn, Lewis tendered his resignation.今天早晨，刘易斯面色憔悴、疲惫不堪地递交了辞呈。Mr Maddison handed over his re...
There was no grief in his expression, only deep resignation...他的表情里没有悲痛，只有深深的无奈。The clamour for her resignation grew louder.要求她辞职的呼声越来越大。Page upon page is devoted to the chain of events leading to the Prime Minister'...
Charlie humped his rucksack up the stairs to his flat.查利费力地将背包背到楼上自己的公寓里。I was humped like an old lady.我像个老妇人似的驼着背。He was tall and broad with humped shoulders.他身高体宽，双肩隆起。...
Some trees afford resin.有些树产树脂.The resin from which the oil is extracted comes from a small, tough tree.用于提取这种油的树脂取自于一种矮小坚韧的树。Two of the lorries, carrying industrial resin and paint thinner, burst into flames.其中运载工业树脂和涂料...
小说《罗娜·杜恩》的副标题是“埃克斯穆尔绝恋”。"Lorna Doone" is subtitled "a Romance of Exmoor".第15次飞行利用萨杜恩将飞船送人月球轨道.Saturn was to launch the 15 th flight, a Moon orbital mission.他的继承人杜恩勋爵在城里出了一番风头。His heir, Lord Doune, cuts a bit of a dash in...