我拒绝接受帮助的时候时常显得粗鲁无礼。I was often rude and ungracious in refusing help.其他时候，他会强迫她在完全无人帮助的情况下自己行走。At other times, he'd force her to walk totally unassisted.他在无人帮助的情况下自己戒除了毒瘾。He overcame his addictions unassisted....
雾在对松山的山峡飘来飘去, 天色眼看黑将下来.Mist was drifting through the pine - clad crags , it would soon be evening.南天门应该近了, 由于山峡回环曲折,反而望不见了.Although the Southern Heavenly Gate was closer now, bends in the track hid it from sight.岬角成了沙洲和浅...
Native peoples have been studied by anthropologists in many societies.土著人已经被许多协会的人类学家研究过了.Anthropologists have discovered that fear, happiness, sadness, and surprise.人类学家们已经发现,恐惧, 快乐, 悲伤和惊奇.Anthropologists are still tryi...