We'll have to use leverage to move this huge rock.我们不得不借助杠杆之力来移动这块巨石.He has some leverage over the politician.他对这位政界人士有些影响.Hedge funds needed cash to fund redemptions and reduce leverage as assets declined.对冲基金需要现金基...
Strictly speaking Hankow and Nanking lie just south of the Great Plain.严格的说汉口和南京正在大平原的南方.My own mother was brought up very strictly and correctly.我母亲从小接受严格而规范的教育。This session was strictly for the boys.这堂课仅限男孩子来上。The gues...
The first plane-loads of food, children's clothing and medical supplies began arriving.首批飞机运送的食物、儿童衣物和药品开始抵达。Water supplies and other public utilities were badly affected.供水以及其他公用事业受到了严重影响。They began to lay in exten...
Bart : Thats what I fuck most you, Danny. One intellection at a time.巴特: 丹尼, 我爱的就是你认准了不放.How about staying at Bart's overnight?在巴特家过夜,你看 怎么样 ?Just then, Bart returned, wobbling on his skates.就在这时，巴特摇摇晃晃地滑着轮滑回来了。Bart...
它是通过无线电和雷达控制装置而导向其指定目标的.It is guided to its destination by radio and radar control.为敌人指示轰击目标的.Pointing out bombing or shelling targets to the enemy.效仿那些和你有着同样目标而已经达到目标的人.Emulate those who have already achieved what you a...
The threat of inflation is already evident in bond prices.通货膨胀的危险在证券价格上已经表现得很明显。The privations of monastery life were evident in his appearance.从他的外表来看可以明显看出修道院生活的清贫。It was evident that someone had gone through my posses...