它用讽刺的语言呈现了天主教作家郑重其事表明的观点。It presented in satirical terms points made in earnest by Catholic writers.他常常讽刺或挖苦人,有时又会大发雷霆。He was often caustic and mocking, or flew into rages.他的作品带有一种讽刺意味的幽默。There is a wry sense of humour i...
The builders have perched a light concrete dome on eight slender columns.建筑工人在8根细柱上架起轻巧的混凝土穹顶。Your decision must be translated into specific, concrete actions.你的决定必须转化为具体明确的行动。The hot liquid splashed down on the concrete...
The gulf between them yawned wider than ever...他们之间的隔阂比以往任何时候都要深。Carpus is heavy - boned, wider front than at the side.腕骨的骨量充足, 前面比侧面宽.Single transducer's multi - meterage has more permissive possiblities what make ...
He came up to me with the glint of triumph in his eye.他向我走来,眼里闪现出一丝胜利的神情。Gates is known to be a superb analyst with a sharp eye and an excellent memory.盖茨是公认的杰出分析家,他目光敏锐且记忆力超群。Riding across the twinkling of an eye , at t...
President Bush is vowing to help Minneapolis rebuild its collapsed bridge.布什总统承诺将帮助明尼阿波利斯重建坍塌的大桥.President Bush is vowing to help Minneapolis rebuild this collapse bridge.布什总统发誓要帮助明尼阿波利斯重建起这座坍塌的桥梁.Vowing revenge agains...