It was only because I had no alternative that I was so impolite and plainspoken.我是因为走投无路才那么毫无礼貌,出言不逊.Let it be no detraction from his merits to say he is plainspoken.说他坦率的时候请别忘记他的那些优点....
He trudged doggedly on until he reached the flat.他顽强地、步履艰难地走着,一直走回了公寓.Doggedly he gritted his teeth.他狠了心.For a time he tried doggedly to see into the place.他有一阵非要往里边望望清楚不可....
摆脱掉他就是小事一桩。Getting rid of him will be a piece of cake.她想把自己罪恶秘密的重负永远摆脱掉.She wanted the weight of these guilty secrets to be lifted forever.通用汽车公司对于摆脱掉了努森,暗中感到高兴.GM was secretly delighted to be rid of Knudsen....