The car passed over the body twice, once backward and then forward.那辆车把那人来回轧了两次,先是倒着轧的,再是往前开着轧的。The film starts off realistically and then develops into a ridiculous fantasy.电影以写实开头,然后却发展成为荒诞的幻想。Fluorescent lights flicke...
Love is the immortal flow of energy that nourishes, extends and preserves.爱情是具有滋养~扩展~和保护作用的不朽的能量之流....his house, which, however elaborate, is less ostentatious than the preserves of other Dallas tycoons.他的那所尽管装饰精致、但并不及达拉...
City prayers were vain against the great rural potentate.城市里的祈祷文对于乡村中这个了不起的有权有势的人竟然毫无用处.People rose up against the despotic rule of their potentate.我们的校长是个专横的人.From the aproned pot scrubber to the flanneled potentate, ev...
A few scarecrows were set up in the field.田里竖起了几个稻草人.No.4 Open your mouth bravely because foreigners are just scarecrows.老外都是纸老虎,勇敢的说出来.Grass's novels are peopled with outlandish characters: grotesques, clowns, scar...
In hospitals, business plans vie with patients for doctors' attention.在医院,经营方针和病人都是医生所要关心的。She stood up obediently and went back to her room with a happy Vie.她听了我这话,就站了起来,很喜欢的回到她的房里去睡了.You have your point of vie, an...
Wood flooring not only cleans easily, but it's environmentally friendly into the bargain.木地板不光容易打扫,而且还环保。More and more companies have gone "green" and started producing so-called environmentally-friendly products.越来...