但是马乔丽被铅锤的声响惊醒.Marjorie was, however , woken by the sound of plumbing.一种绑在一条窄木板上的铅锤线.A horizontal line plane at right angles to the plumb.用铅锤来检查从溴控制螺线管到溴供给器、从溴供给器到系统是否在一条直线上.Plumb from the BCD control solenoid to feeder a...
The drawing room is particularly notable for its splendid oak panelling.客厅富丽堂皇的橡木镶板特别引人注目.The pub had dark wood panelling.这家酒馆用的是黑木镶板.In the hallway Greenfield was staring at the wood panelling with unseeing eyes.在门厅里,格林...
《人民画报》往往一到报摊就销售一空.China Pictorial usually sells out soon after it hits the stands.她不会再来这个报摊了.She will never come into the bookstall again.“ 我在车站下层的报摊旁边等你. ”" I'll meet you by the news - stand on the lower level. "...
这剧本大部分是用韵文写的,不过有一些是用散文。Most of the play is written in verse, but some of it is in prose.他的书有许多地方是用韵文写的.His book was in parts written in verse.这场戏大部分内容是用韵文写成的, 但也有一些是散文形式的.Most of the scene is written in verse, but some i...
a lioness guarding her cubs守护幼崽的母狮One morning when a vixen was taking her babies out of the lair, she saw a lioness and her cub.一天清早,雌狐狸带着她的孩子走出巢穴, 看见了母狮子和她的孩子.She was just looking around for her lover, when a lioness ap...
Finally, sues under other owner pressure property company Mr. Wen.最终, 迫于其他业主压力物业公司将闻先生起诉.The transaction we have done so far sues to six figures.到现在我们已做成了六位数字的交易.Therefore, if has the malicious difference to comment, the...