The gentlest of her caresses would contort his already tense body.她最温柔的爱抚会让他已然紧绷的身体变得扭曲。Dart, who had at first been very tense, at last relaxed.起初,达特非常紧张,最后终于放松了下来。He was quiet , reasonable , and only a little tense.他言语冷...
Dart, who had at first been very tense, at last relaxed.起初,达特非常紧张,最后终于放松了下来。She seemed nervous or tense, and she was definitely short with me.她似乎很焦虑,抑或是很紧张,对我明显很不客气。My arms are tired, and my back is tense.我的胳膊很累,背部肌肉紧绷得难...
Every Sunday, they disport themselves either in the parks or in the mountains.每周日他们或去公园或去爬山。No less than 35 per cent of the country is protected in the form of parks and nature sanctuaries...该国多达35%的地区以公园和自然保护区的形式受到保护。Ha...
He hoisted his patched sails and set his course toward the southwest.他扯起有补丁的船帆开始向西南方向驶去.Grabbing the side of the bunk, he hoisted himself to a sitting position.他抓住铺位的床沿,坐起身来。The sailors hoisted the cargo onto the deck.水手...
Replete, guests can then retire to the modern conservatory for coffee.吃饱喝足后,宾客们可以到现代化的暖房里享受一杯咖啡。The Harbor was replete with boats.港口里满是船只。His story was replete with falsehood.他的报导充满了虚伪....
凸轮轴和曲轴协调旋转, 但速度仅是曲轴的一半.The camshaft rotates in phase with the crankshaft, but at half its speed.在发动机里, 机油被供应到旋转在其支承轴内的曲轴和凸轮轴轴颈上.In the engine, oil is supplied to crankshaft and camshaft journals rotating in their support...