Monsoons caused the river to burst its banks.季风雨使河堤决口。In Ban-gladesh, the monsoons have started.在孟加拉,雨季已经开始了。The coastal areas are swept by summer monsoons bringing plenty of rain.滨海地区受夏季季风侵袭,雨量充沛....
Since winning the lottery, they've been living in clover.中奖之后, 他们过着舒适优裕的生活.Since winning the lottery, they’ve been living in clover.中奖之后,他们过着舒适优裕的生活。Lottery is also a form of gambling.彩票也是赌博的一种形式。She bought a lotter...
My natural mother has never communicated with me.我的亲生母亲从未和我联系过。We communicated through an interpreter.我们通过传译员交流.IPO allocations are normally communicated to investors the morning after the pricing.IPO股票分配通常是在圈价后的次日早晨与投资人...
甚至看似毫无恶意的言辞在某些语境下都会引起冒犯。Even seemingly innocuous words are offensive in certain contexts.在这一章的语境中,多尔的评论显得很尖刻。In the context of this chapter, Dore's comments strike a jarring note.如何定义具有重在历史意义的时代呢?这取于这时代中所取得的成就对历史语境的...
Giles set in motion a train of events which would culminate in tragedy.贾尔斯触发了随后的一系列事件,这些事件最终将以悲剧收场。They all culminate in these four sections.它们全部可以归于这4方面.The symptoms tend to get worse progressively and culminate in rete...
Tower of London ( 1597 ) Catholic dissenter John a rope stretched from the Tower a getaway rowboat.伦敦塔 ( 1597年 ) 不信奉英国国教的天主教徒JohnGerard爬上了塔顶伸下来的一条绳子,登上一条小船逃之夭夭....a trading empire, with interests that stretched from chem...
Here we outline some of the some-times conflicting forces moulding the debate.在此我们概述一些有时影响争论的相互对立的力量。There are conflicting reports about the identity of the hostage.有关人质身份的报道相互矛盾。Another team of scientists has come up wi...
拼合式加热泵空调机组为行政办公楼提供空调服务.Split type heat pump air conditioning units served the administrative offices.他被提名为行政总裁的事被董事会批准了.His nomination as chief executive was approved by the board.他们并会全部获委任为行政会议成员.They would all be appoi...
Tenacious image explorers might locate Little Bigfoot towards the front left of the resolution panorama.若果你够坚持的话就能在这张高清晰全景影像中的左前方找到这个小野人岩石.The explorers had to undergo much suffering.探险者不得不忍受很多困苦。The explorers had to rou...