云是天空中的水汽团块.A cloud is a mass of vapour in the sky.云是天空中的水汽团块。A cloud is a mass of vapor in the sky.在坍缩过程中, 暗云 “ 碎裂 ” 为一批稠密的团块.During collapse, the dark cloud " fragments " into a series of dense clumps....
Tim looks suspicious. I doubt he is purposing a robbery.蒂姆看起来很可疑, 我怀疑他在策划抢劫.Tim. 4:12 But Tychicus I have sent to Ephesus.提后四12我已经打发推基古往以弗所去.Tim has longish, shaggy hair.蒂姆留着蓬乱的长发。Tim hemmed and hawed, but finally told h...
to a nefarious degree达到穷凶极恶的程度in a nefarious manner以穷凶极恶的方式He was universally feared because of his many nefarious deeds.因为他干了许多罪恶的勾当,所以人人都惧怕他.Godalhi and Koon pooled their resources in the capture of nefarious criminals...
I felt a prickle of disquiet.我觉得焦虑不安。The scream sent a prickle down my spine.尖叫声听得我像针由上到下刺我的脊骨.My scalp began to prickle as I realized the horrible truth.我了解到了那令人恐惧的事实,顿时感到不寒而栗....
All your faculties have come into play in your work.在你的工作中,你的全部才能已起到了作用.Although he's ninety, his mental faculties remain unimpaired.他虽年届九旬,但头脑仍然清晰。He was drunk and not in control of his faculties...他喝醉了,浑身都不听使唤了。He...
周围的矿井里的确有沼气聚积。Methane gas does collect in the mines around here.雨水聚积在几处洼地里.The rain collected in several depressions.大量的史料不断聚积,他们难以判断从中选择哪些史实.They will hardly know which facts to select from the great mass of evidence th...
Iraqi ground troops on the ridge above kept them completely pinned down.伊拉克在山脊上的地面部队完全的压制了他们....an Iraqi vessel heading for the port of Basra...开往巴士拉港的一艘伊拉克船The lawmakers offered prayers for the dead and called for Iraqi...