对他不利的案情大多为间接推测的。The case against him was largely circumstantial.这个侦探所推测的完全正确.The detective is completely correct in his surmises.正如读者可能推测的那样, 存在着各种各样的利息表.As the reader probably surmises, a variety of interest tables exis...
Jane's always annoying her and she takes it out on me sometimes.简老是惹她生气，她有时就拿我出气。Jane's goals helped Britain win third place in the Barcelona games.简的进球帮助英国队在巴塞罗那奥运会上获得了第三名。Poor Jane was in rather a spin about ...
他们用易弯的柳枝编制篮子。They weave a basket out of osiers with pliant young willows.引流物应是软而易弯的.The drain should be soft and pliable.但她的姿势不是太好, 她踩到了一块易弯的木板.Her placement wasn't good, however, and she stepped on a pliable board....
One cannot inure oneself altogether to such malicious criticism.谁也不能总是忍受这种恶意批评.The inure information reveled, the less profit they can make.信息披露越充分, 潜在投资者的利润越少.The one - way ticket between London and Dover will inure fro...
From these ports the grain is freighted down to Addis Ababa.粮食从这些港口运到亚的斯亚贝巴。There's more than a grain of truth in that.其中含有很深刻的道理。Any shortage could push up grain prices.任何一种短缺都会抬高粮食价格。...