丹麦人在点球大战中胜出,赢下了那场欧洲杯淘汰赛。The Danes won that UEFA tie in a shoot-out.锦标赛的淘汰赛阶段the knockout stages of the tournament这是一场简单的淘汰赛.This is a single elimination tournament....
他急速打着舵轮,把我们搞得摇来晃去的。He spun the steering-wheel so that we yawed from side to side.他驾车急速通过大门。He drove his car through the gates at full pelt.当他们拿着注射针走近我时,我的呼吸急速加快。I hyperventilate when they come near me with the needle....
In 1742 he suffered a fatal attack of smallpox.1742年,他染上了致命的天花.He gave money to the World Health Organisation to help defeat smallpox.他向世界卫生组织提供资金以帮助消灭天花。He gave money to the World Health Organisation to help defeat smal...
He doesn't stir me , not any longer. But I depend on him.尽管他再也激动不了我, 可我还是要依靠他.Shemsen wasn't worried , not any longer, not about anything.舍姆森并不担心, 不再担心, 不为任何事情担心.I am not any longer tolerant.我无法再容忍了....
Don't look down on the role women can play.不要瞧不起妇女的作用.Don't look down on people!别小看人!He put his hand on the post behind her so that he had her fenced in and could look down on her.他把手放在她身后的柱子上,这样就把她围在当中,可以低头看她了...
He drove his car through the gates at full pelt.他驾车急速通过大门。Gates responds with a lengthy discourse on deployment strategy.盖茨以一篇有关部署策略的鸿篇大论予以回应。One young policeman stood guard outside the locked embassy gates.一位年轻的警察在大门紧闭的...